Traduzione del testo della canzone Back Rooms - Collider

Back Rooms (originale)

Don’t wait up nights to watch the moon slip
You know the time too soon is all gonna run out
Cause you know, there’s not enough time
Don’t wait at night to feel your mood swing
You know every flame you light is always gonna burn out
Cause I know, there’s not enough time left to go
Stand and wait through all the hours
I wait for you to come out of shadows
Time stands still while we lie on the turning world
We turn to look into each other
What you wait for, it won’t come

Back Rooms (traduzione)

Non aspettare di notte per guardare la luna scivolare
Sai che il tempo finirà troppo presto
Perché sai, non c'è abbastanza tempo
Non aspettare la notte per sentire il tuo sbalzo d'umore
Sai che ogni fiamma che accendi si spegnerà sempre
Perché so che non c'è abbastanza tempo per andare
Alzati e aspetta per tutte le ore
Aspetto che tu esca dall'ombra
Il tempo si ferma mentre giaciamo sul mondo che gira
Ci volgiamo per guardarci l'un l'altro
Quello che aspetti, non arriverà