Traduzione del testo della canzone Vicious Cycles - Collision of Innocence

Vicious Cycles (originale)

Throughout the years
The earth, it has poisoned me
My realm of existence
Inside it’s so torturing
Take me back!
Take me back!
I want to start over
Take me back!
Take me back!
With a clear conscience, sober
I wanna run away!
I wanna run away!
Lost in this mystery
I wanna find a way!
I wanna find a way!
Take away my misery
And I can’t deny all the vicious cycles in my life
And I won’t deny
And I know that I am the reason why
Many in mourning
Maturing, humbling
In comes the healing
My soul, it is screaming
My time and years
My vice has its grip on me
Squeezes so slowly
Now the pressure, it makes me bleed
I wanna run away!
I wanna run away!
The smoke, it is choking me
Help me to find a way, I don’t wanna stay!
Give me the vaccine for this disease
And I can’t deny all the vicious cycles in my life
And I won’t deny
And I know that I am the reason why
Many in mourning
Maturing, humbling
In comes the healing
My soul, it is screaming
When will I find a way back to life?
I want my life
My life
My life
And I can’t deny all the vicious cycles in my life
And I won’t deny
And I know that I am the reason why
Many in mourning
Maturing, humbling
In comes the healing
My soul, it is screaming

(traduzione)

Nel corso degli anni
La terra, mi ha avvelenato
Il mio regno di esistenza
Dentro è così torturante
Portami indietro!
Portami indietro!
Voglio ricominciare
Portami indietro!
Portami indietro!
Con la coscienza pulita, sobrio
Voglio scappare!
Voglio scappare!
Perso in questo mistero
Voglio trovare un modo!
Voglio trovare un modo!
Porta via la mia miseria
E non posso negare tutti i circoli viziosi della mia vita
E non negherò
E so che sono la ragione per cui
Molti in lutto
Maturare, umiliare
Arriva la guarigione
La mia anima, sta urlando
Il mio tempo e i miei anni
Il mio vizio ha la sua presa su di me
Stringe così lentamente
Ora la pressione mi fa sanguinare
Voglio scappare!
Voglio scappare!
Il fumo, mi sta soffocando
Aiutami a trovare un modo, non voglio restare!
Dammi il vaccino per questa malattia
E non posso negare tutti i circoli viziosi della mia vita
E non negherò
E so che sono la ragione per cui
Molti in lutto
Maturare, umiliare
Arriva la guarigione
La mia anima, sta urlando
Quando troverò un modo per tornare alla vita?
Voglio la mia vita
La mia vita
La mia vita
E non posso negare tutti i circoli viziosi della mia vita
E non negherò
E so che sono la ragione per cui
Molti in lutto
Maturare, umiliare
Arriva la guarigione
La mia anima, sta urlando