Traduzione del testo della canzone Rain Comptine - Colt Silvers

Rain Comptine (originale)

Girl I remember when we used to lie in your backyard
Watching falling stars pierce the night sky
What about the vows we made, spending hours in your bed
Wishing the day never ends
But as we’re chasing shadows, we’ve never been so close
To the sun
And all those moments will be lost
In time, like tears in the rain
Do you remember when you used to draw my face in the sand
Counting minutes before the first wave comes and bites my head
I’m like a living dead

Rain Comptine (traduzione)

Ragazza, ricordo quando eravamo soliti sdraiarti nel tuo giardino
Guardare le stelle cadenti bucare il cielo notturno
Che dire dei voti che abbiamo fatto, trascorrendo ore nel tuo letto
Augurando che la giornata non finisca mai
Ma dato che stiamo inseguendo le ombre, non siamo mai stati così vicini
Al sole
E tutti quei momenti andranno persi
Col tempo, come lacrime nella pioggia
Ti ricordi quando disegnavi la mia faccia sulla sabbia
Contando i minuti prima che arrivi la prima ondata e mi morda la testa
Sono come un morto vivente