| Lover
| Amante
|
| I just can’t make sense of this
| Non riesco a dare un senso a questo
|
| How I could hate you
| Come potrei odiarti
|
| just as much as miss you
| quanto mi manchi
|
| Lover
| Amante
|
| On a lonely night like this
| In una notte solitaria come questa
|
| I would trade my kingdom
| Scambierei il mio regno
|
| just to kiss you
| solo per baciarti
|
| And now the violet hour calls
| E ora l'ora viola chiama
|
| It wakes me from my sleep
| Mi sveglia dal sonno
|
| 'Cause I want so much more
| Perché voglio molto di più
|
| Than you would have me keep
| Di quanto vorresti che tenessi
|
| I’m strung out on a dream
| Sono legato a un sogno
|
| Stranded where I lay
| Incagliato dove mi sono sdraiato
|
| But over and again
| Ma ancora e ancora
|
| I give myself away
| Mi offro
|
| I’m strung out on a dream
| Sono legato a un sogno
|
| But I see the light
| Ma vedo la luce
|
| For tonight just might be our time
| Perché stasera potrebbe essere proprio il nostro momento
|
| Tonight just might be our time coming
| Stanotte potrebbe essere il nostro momento in arrivo
|
| Lover
| Amante
|
| Got my pedal to the floor
| Ho il mio pedale a terra
|
| And I’ll soon be scratching at your door
| E presto graffierò la tua porta
|
| Lover
| Amante
|
| With my face against the pane
| Con la mia faccia contro il vetro
|
| I’ll hold your hand
| ti terrò per mano
|
| as we both go insane
| dato che entrambi impazziamo
|
| For now in these violet hours
| Per ora in queste ore viola
|
| A stranger to my sleep
| Uno sconosciuto per il mio sonno
|
| I want you so much
| Ti voglio così tanto
|
| It hurts for me to breathe | Mi fa male respirare |