| Haters (originale) | Haters (traduzione) |
|---|---|
| They tried to put me in my grave | Hanno cercato di mettermi nella sepoltura |
| By throwin' dirt up on my name, okay | Spargendo sporcizia sul mio nome, okay |
| Sometimes your woes turn into foes | A volte i tuoi guai si trasformano in nemici |
| You know how the sayin' goes | Sai come si dice |
| Gotta keep the grass low, no snakes | Devo tenere l'erba bassa, niente serpenti |
| You know I dab on my haters, dab | Sai che tampo con i miei odiatori, tocco |
| Dab on my haters, dab | Tamponare i miei odiatori, tamponare |
| And I feel bad for my haters, bad | E mi sento male per i miei nemici, male |
| Cause I dab on my haters, dab | Perché tocco i miei nemici, tocco |
| SQUAAAD! | SQUAAAD! |
| Dabbin' on 'em, I’m about to go All-Madden on 'em | Dabbing su di loro, sto per andare all-Madden su di loro |
| They gon' need more paddin' on 'em | Avranno bisogno di più imbottitura su di loro |
| Goin' Zero Dark Thirty, Bin Ladin on 'em | Goin' Zero Dark Thirty, Bin Laden su di loro |
| From the south side, Clayton County, homie | Dal lato sud, Clayton County, amico |
| Hold the ball like your boy got ransom on it | Tieni la palla come se il tuo ragazzo avesse un riscatto |
| You in the friend zone, romancin', homie | Sei nella zona amici, fai l'amore, amico |
| I’m in the end zone, and I’m dancin', homie | Sono nella zona di meta e sto ballando, amico |
| Flocka Flame, I’m back again | Flocka Flame, sono tornato di nuovo |
| You asked me once, don’t ask again | Me l'hai chiesto una volta, non chiedermelo più |
| Hit the sack and I’m stackin' and stackin' ends | Colpisci il sacco e sto impilando e impilando le estremità |
| Linebacker like flash, won’t pass again | Linebacker come Flash, non passerà più |
| Cam Newton, that’s the young gun | Cam Newton, quella è la giovane pistola |
| Peyton Manning, that’s the O. G | Peyton Manning, quello è l'O.G |
| Ain’t a man alive I’ll run from | Non è un uomo vivo da cui scapperò |
| Better pay up if you owe me | Meglio pagare se sei in debito con me |
| You know me, I’m goin' off now | Mi conosci, ora me ne vado |
| You know you fools done lost now | Sai che sciocchi avete perso ora |
| I was Gucci’s goon, I’m a boss now | Ero lo scagnozzo di Gucci, ora sono un capo |
| All you gettin' lost in the sauce now | Tutto quello che ti perdi nella salsa ora |
| I ain’t mad at y’all, I feel bad for y’all | Non sono arrabbiato con voi, mi dispiace per tutti voi |
| Watch out for the snakes, they’re trappin' y’all | Fai attenzione ai serpenti, ti stanno intrappolando tutti |
| Ain’t a safety that save me or tackle y’all | Non è una sicurezza che mi salva o affronta tutti voi |
| Champagne for the pain, I’ma laugh it off | Champagne per il dolore, ci rido su |
| KERI HILSON | KERI HILSON |
| feat. | impresa. |
| WAKA FLOCKA & K CAMP | WAKA FLOCKA & K CAMP |
| New! | Nuovo! |
| Tap highlighted lyrics to add Meanings, Special Memories, and Misheard | Tocca i testi evidenziati per aggiungere significati, ricordi speciali e fraintendimenti |
| Lyrics… | Testi… |
| They tried to put me in my grave | Hanno cercato di mettermi nella sepoltura |
| By throwin' dirt up on my name, okay | Spargendo sporcizia sul mio nome, okay |
| Sometimes your woes turn into foes | A volte i tuoi guai si trasformano in nemici |
| You know how the sayin' goes | Sai come si dice |
| Gotta keep the grass low, no snakes | Devo tenere l'erba bassa, niente serpenti |
| You know I dab on my haters, dab | Sai che tampo con i miei odiatori, tocco |
| Dab on my haters, dab | Tamponare i miei odiatori, tamponare |
| And I feel bad for my haters, bad | E mi sento male per i miei nemici, male |
| Cause I dab on my haters, dab | Perché tocco i miei nemici, tocco |
| SQUAAAD! | SQUAAAD! |
| Dabbin' on 'em, I’m about to go All-Madden on 'em | Dabbing su di loro, sto per andare all-Madden su di loro |
| They gon' need more paddin' on 'em | Avranno bisogno di più imbottitura su di loro |
| Goin' Zero Dark Thirty, Bin Ladin on 'em | Goin' Zero Dark Thirty, Bin Laden su di loro |
| From the south side, Clayton County, homie | Dal lato sud, Clayton County, amico |
| Hold the ball like your boy got ransom on it | Tieni la palla come se il tuo ragazzo avesse un riscatto |
| You in the friend zone, romancin', homie | Sei nella zona amici, fai l'amore, amico |
| I’m in the end zone, and I’m dancin', homie | Sono nella zona di meta e sto ballando, amico |
| Flocka Flame, I’m back again | Flocka Flame, sono tornato di nuovo |
| You asked me once, don’t ask again | Me l'hai chiesto una volta, non chiedermelo più |
| Hit the sack and I’m stackin' and stackin' ends | Colpisci il sacco e sto impilando e impilando le estremità |
| Linebacker like flash, won’t pass again | Linebacker come Flash, non passerà più |
| Cam Newton, that’s the young gun | Cam Newton, quella è la giovane pistola |
| Peyton Manning, that’s the O. G | Peyton Manning, quello è l'O.G |
| Ain’t a man alive I’ll run from | Non è un uomo vivo da cui scapperò |
| Better pay up if you owe me | Meglio pagare se sei in debito con me |
| You know me, I’m goin' off now | Mi conosci, ora me ne vado |
| You know you fools done lost now | Sai che sciocchi avete perso ora |
| I was Gucci’s goon, I’m a boss now | Ero lo scagnozzo di Gucci, ora sono un capo |
| All you gettin' lost in the sauce now | Tutto quello che ti perdi nella salsa ora |
| I ain’t mad at y’all, I feel bad for y’all | Non sono arrabbiato con voi, mi dispiace per tutti voi |
| Watch out for the snakes, they’re trappin' y’all | Fai attenzione ai serpenti, ti stanno intrappolando tutti |
| Ain’t a safety that save me or tackle y’all | Non è una sicurezza che mi salva o affronta tutti voi |
| Champagne for the pain, I’ma laugh it off | Champagne per il dolore, ci rido su |
| They tried to put me in my grave | Hanno cercato di mettermi nella sepoltura |
| By throwin' dirt up on my name, okay | Spargendo sporcizia sul mio nome, okay |
| Sometimes your woes turn into foes | A volte i tuoi guai si trasformano in nemici |
| You know how the sayin' goes | Sai come si dice |
| Gotta keep the grass low, no snakes | Devo tenere l'erba bassa, niente serpenti |
| You know I dab on my haters, dab | Sai che tampo con i miei odiatori, tocco |
| Dab on my haters, dab | Tamponare i miei odiatori, tamponare |
| And I feel bad for my haters, bad | E mi sento male per i miei nemici, male |
| Cause I dab on my haters, dab | Perché tocco i miei nemici, tocco |
| Dab on 'em, get that cash on 'em | Dab su di loro, prendi quei soldi su di loro |
| I said, «Dab on 'em,» throw the flag on 'em | Ho detto: "Dab su di loro", lancia loro la bandiera |
| Look, understand I’m the boy | Guarda, capisci che sono io il ragazzo |
| Catchin' plays like McCoy | Catchin suona come McCoy |
| Catchin' plays like Emmitt | Catchin suona come Emmitt |
| I’ma get mine and handle my business | Prenderò il mio e mi occuperò della mia attività |
| Ready or not, say the word, here I come | Pronto o no, dì la parola, ecco che arrivo |
| I make the call, I’m on field like a coach | Faccio la chiamata, sono in campo come un allenatore |
| Dab… I’m doin' the most | Dab ... sto facendo di più |
| Dab… I am the GOAT | Dab... io sono la CAPRA |
| Dab… I am the pope | Dab... io sono il papa |
| Shawty know this her theme song | Shawty conosce questa sua sigla |
| And I guarantee we bring rings home | E ti garantisco che porteremo a casa gli anelli |
| Let’s give 'em all a reason to be envious | Diamo a tutti loro una ragione per essere invidiosi |
| Never took a loss, we only win, that’s why they envy us | Non abbiamo mai perso, abbiamo solo vinto, per questo ci invidiano |
| Can’t you hear that engine burn? | Non senti quel motore bruciare? |
| We call that motivation | Questa la chiamiamo motivazione |
| Heavy in the game, get your weight up | Pesante nel gioco, aumenta il tuo peso |
| Watch me dab on a hater | Guardami sfiorare un odiatore |
| They tried to put me in my grave | Hanno cercato di mettermi nella sepoltura |
| By throwin' dirt up on my name, okay | Spargendo sporcizia sul mio nome, okay |
| Sometimes your woes turn into foes | A volte i tuoi guai si trasformano in nemici |
| You know how the sayin' goes | Sai come si dice |
| Gotta keep the grass low, no snakes | Devo tenere l'erba bassa, niente serpenti |
| You know I dab on my haters, dab | Sai che tampo con i miei odiatori, tocco |
| Dab on my haters, dab | Tamponare i miei odiatori, tamponare |
| And I feel bad for my haters, bad | E mi sento male per i miei nemici, male |
| Cause I dab on my haters, dab | Perché tocco i miei nemici, tocco |
| They tried to put me in my grave | Hanno cercato di mettermi nella sepoltura |
| By throwin' dirt up on my name, okay | Spargendo sporcizia sul mio nome, okay |
| Sometimes your woes turn into foes | A volte i tuoi guai si trasformano in nemici |
| You know how the sayin' goes | Sai come si dice |
| Gotta keep the grass low, no snakes | Devo tenere l'erba bassa, niente serpenti |
| You know I dab on my haters, dab | Sai che tampo con i miei odiatori, tocco |
| Dab on my haters, dab | Tamponare i miei odiatori, tamponare |
| And I feel bad for my haters, bad | E mi sento male per i miei nemici, male |
| Cause I dab on my haters, dab | Perché tocco i miei nemici, tocco |
| You know I dab on my haters, dab | Sai che tampo con i miei odiatori, tocco |
| Dab on my haters, dab | Tamponare i miei odiatori, tamponare |
| And I feel bad for my haters, bad | E mi sento male per i miei nemici, male |
| Cause I dab on my haters, dab | Perché tocco i miei nemici, tocco |
Traduzione del testo della canzone Haters - Complex, Complex feat. Waka Flocka, Krytkal
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Haters , di -Complex
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:09.03.2015
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
Beast Coast ft. Complex, N.E.F. | 2017 |
| 2024 |