Traduzione del testo della canzone Rapejacket - Compulsion

Rapejacket (originale)

Tom’s in the bathroom
Trying to end his life
Sue’s in the kitchen
Hiding all her knifes
She always says
It’s the end of it that counts
Don’t try so hard
To explain the way you feel
Try it on
You wear it easy
Late in the day
Tom can still be found
Listening to music
The Velvet Underground
He thinks it’s a shame
That he can’t be like Lou, or someone good
With the power to explain
How he fights for control
Try it on
You wear it easy
All through the night
Tom’s been walking 'round
Found someone’s jacket
Lying on the ground
Try it on
You wear it easy
Rapejacket

(traduzione)

Tom è in bagno
Cercando di porre fine alla sua vita
Sue è in cucina
Nascondere tutti i suoi coltelli
Dice sempre
È la fine che conta
Non sforzarti così tanto
Per spiegare come ti senti
Provalo
Lo indossi facilmente
Verso la fine della giornata
È ancora possibile trovare Tom
Ascoltare la musica
I sotterranei di velluto
Pensa che sia un peccato
Che non può essere come Lou, o qualcuno di buono
Con il potere di spiegare
Come lotta per il controllo
Provalo
Lo indossi facilmente
Tutta la notte
Tom è andato in giro
Ho trovato la giacca di qualcuno
Sdraiato a terra
Provalo
Lo indossi facilmente
Giacca di stupro