Traduzione del testo della canzone Malebu - Conchita Wurst

Malebu (originale)

There’s no place like this
Where kisses taste like sugar
Cool as the ocean breeze
I’m floating, floating on air
Every breath
Takes me back
Never forget
The times we’ve had
A summer night in Malebu
Feels like falling out of time
I feel love, only love for you
Under the cotton candy sky
A summer night in Malebu
Ocean water glitter shine
My wildest dreams are coming true
Together, crossing every line
Straight to the overlook
To make out, what a bumpy ride
Steamy windows, blurry view
The bets are off with you
Every breath (forever gonna)
Takes me back (never ever)
Will forget (dreaming of)
The times we’ve had
A summer night in Malebu
Feels like falling out of time
I feel love, only love for you
Under the cotton candy sky
A summer night in Malebu
Ocean water glitter shine
My wildest dreams are coming true
Together, crossing every line

Malebu (traduzione)

Non esiste un posto come questo
Dove i baci sanno di zucchero
Fresco come la brezza dell'oceano
Sto fluttuando, fluttuando nell'aria
Ogni respiro
Mi riporta indietro
Non dimenticare mai
I tempi che abbiamo avuto
Una notte d'estate a Malebu
Sembra di non avere più tempo
Sento amore, solo amore per te
Sotto il cielo di zucchero filato
Una notte d'estate a Malebu
Brillantezza dell'acqua dell'oceano
I miei sogni più selvaggi si stanno avverando
Insieme, superando ogni linea
Direttamente al punto di vista
Per capire, che viaggio accidentato
Finestre piene di vapore, vista sfocata
Le scommesse sono aperte con te
Ogni respiro (per sempre)
Mi riporta indietro (mai mai)
Dimenticherò (sognando)
I tempi che abbiamo avuto
Una notte d'estate a Malebu
Sembra di non avere più tempo
Sento amore, solo amore per te
Sotto il cielo di zucchero filato
Una notte d'estate a Malebu
Brillantezza dell'acqua dell'oceano
I miei sogni più selvaggi si stanno avverando
Insieme, superando ogni linea