Traduzione del testo della canzone The Colorado Trail - Connie Dover

The Colorado Trail (originale)

Eyes like the morning star, cheeks like a rose
Laura was a pretty girl, God Almighty knows
Refrain
Weep on you falling rain, wail, winds, wail
All along, along, along the Colorado trail
Stars fading up above, lark starts to sing
Sky is rosy in the east, what will this day bring?
Face like a prairie flower, laughing all the day
Laura was a pretty girl, now she’s gone away

The Colorado Trail (traduzione)

Occhi come la stella del mattino, guance come una rosa
Laura era una bella ragazza, Dio Onnipotente lo sa
Ritornello
Piangi per te pioggia che cade, gemiti, venti, gemiti
Per tutto, lungo, lungo il sentiero del Colorado
Le stelle svaniscono sopra, l'allodola inizia a cantare
Il cielo è roseo a est, cosa porterà questo giorno?
Affronta come un fiore della prateria, ridendo tutto il giorno
Laura era una bella ragazza, ora è andata via