Traduzione del testo della canzone Adeste Fidelis (O Come All Ye Faithful) - Connie Francis

Adeste Fidelis (O Come All Ye Faithful) (originale)

Adeste fidelis
Laeti triumphantes
Venite, venite in Bethlehem
Natum videte regem angelorum
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus Dominum
O come, all ye faithful
Joyful and triumphant
O come ye, O come ye to Bethlehem
Come and behold Him
Born the King of Angels!
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
Christ the Lord
Sing, choirs of angels
Sing in exultation
Sing, all ye citizens of Heav’n above
Glory to God
In the Highest glory!
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
Christ the Lord

(traduzione)

Adeste fedelis
Laeti trionfanti
Venite, venite a Betlemme
Natum videte regem angelorum
Venito adoratore
Venito adoratore
Venite adoramus Dominum
Venite, voi tutti fedeli
Gioioso e trionfante
Venite, venite a Betlemme
Vieni a vederlo
Nato il re degli angeli!
Vieni, adoriamoLo
Vieni, adoriamoLo
Vieni, adoriamoLo
Cristo Signore
Canta, cori di angeli
Canta in esultanza
Cantate, tutti voi cittadini del Cielo di lassù
Gloria a Dio
Nella più alta gloria!
Vieni, adoriamoLo
Vieni, adoriamoLo
Vieni, adoriamoLo
Cristo Signore