Traduzione del testo della canzone Beautiful Ohio - Connie Francis

Beautiful Ohio (originale)

Long, long ago, someone I know
Had a little red canoe,
In it room for only two,
Love found its start, then in my heart
And like a flower grew:
Drifting with the current down a moonlit stream
While above the heavens in their glory gleam
And the stars on high, twinkle in the sky
Seeming in a paradise of love divine
Dreaming of a pair of eyes that looked in mine
Beautiful Ohio, in dreams again I see
Visions of what used to be.

Beautiful Ohio (traduzione)

Tanto, tanto tempo fa, qualcuno che conosco
Aveva una piccola canoa rossa,
In essa camera solo per due,
L'amore ha trovato il suo inizio, poi nel mio cuore
E come un fiore è cresciuto:
Alla deriva con la corrente lungo un ruscello illuminato dalla luna
Mentre sopra i cieli nella loro gloria brillano
E le stelle in alto brillano nel cielo
Sembrando in un paradiso di amore divino
Sognando un paio di occhi che guardavano nei miei
Bellissimo Ohio, nei sogni vedo di nuovo
Visioni di ciò che era.