Traduzione del testo della canzone Teach Me How to Twist (Do the Twist) - Connie Francis

Teach Me How to Twist (Do the Twist) (originale)

Teach me, teach me how to twist
I gotta learn to do the twist
Teach me, teach me how to twist
I gotta learn to do the twist
Set it top my list
Teach, me teach me how to twist.
Oh say you will, say you will, say you will
Oh say you will, now say you will, say you will
Oh say you will, say you will, say you will.
Round and round and round and round
Wiggle up and wiggle down
Round and round and round and round
Shimmy, shimmy all around
Do the twist, do the twist.
I got it now, I got it now, got it now
I got it now, got it now, got it now
I’m doin' the twist and I like it like this.
How am I doing now partner, all right there
OK, let me hear like it is now.
Teach me, teach me how to twist
I gotta learn to do the twist
Teach me, teach me how to twist
I gotta learn to do the twist
Set it top my list
Teach, me teach me how to twist.
I got it now, got it now, got it now
I got it now, got it now, got it now
I’m doin' the twist and I like it like this…

(traduzione)

Insegnami, insegnami a torcere
Devo imparare a fare la svolta
Insegnami, insegnami a torcere
Devo imparare a fare la svolta
Impostalo in cima alla mia lista
Insegnami, insegnami a torcere.
Oh dì che lo farai, dì che lo farai, dì che lo farai
Oh dì che lo farai, ora dì che lo farai, dì che lo farai
Oh dì che lo farai, dì che lo farai, dì che lo farai.
Tondo e tondo e tondo e tondo
Muoviti verso l'alto e verso il basso
Tondo e tondo e tondo e tondo
Shimmy, shimmy tutto intorno
Fai la svolta, fai la svolta.
Ce l'ho ora, ce l'ho ora, ce l'ho ora
Ce l'ho ora, ce l'ho ora, ce l'ho ora
Sto facendo il colpo di scena e mi piace in questo modo.
Come sto ora partner, tutto a posto
OK, fammi sentire come è ora.
Insegnami, insegnami a torcere
Devo imparare a fare la svolta
Insegnami, insegnami a torcere
Devo imparare a fare la svolta
Impostalo in cima alla mia lista
Insegnami, insegnami a torcere.
Ce l'ho ora, ce l'ho ora, ce l'ho ora
Ce l'ho ora, ce l'ho ora, ce l'ho ora
Sto facendo il colpo di scena e mi piace in questo modo...