Traduzione del testo della canzone When The Boys Meet The Girls - Connie Francis

When The Boys Meet The Girls (originale)

When the boys meet the girls
I’ll know my love when i see him
I’ll recognize the look in his eyes
That tells me this must be him
When the boys meet the girls
I’lll know his face in a moment
And in the space of a moment
We’ll fall in love
There in the crowd, he’ll be waiting
Heaven will reach out to me
There in his arms, i’ll discover
The wonderland that lovers only see
'til the day that we meet
I’ll play the part of a dreamer
Dreamin' my favorite dream
Again and again
That moment when
The boys meet the girls

When The Boys Meet The Girls (traduzione)

Quando i ragazzi incontrano le ragazze
Riconoscerò il mio amore quando lo vedrò
Riconoscerò lo sguardo nei suoi occhi
Questo mi dice che deve essere lui
Quando i ragazzi incontrano le ragazze
Riconoscerò la sua faccia tra un momento
E nello spazio di un momento
Ci innamoreremo
Lì tra la folla, aspetterà
Il paradiso mi raggiungerà
Lì tra le sue braccia, lo scoprirò
Il paese delle meraviglie che vedono solo gli amanti
fino al giorno in cui ci incontriamo
Interpreterò la parte di un sognatore
Sognare il mio sogno preferito
Ancora e ancora
Quel momento in cui
I ragazzi incontrano le ragazze