Traduzione del testo della canzone Please Be - Conor Scott

Please Be (originale)

All that I am is all that I can be
And all that you are is always in my heart
Time flies in at the speed of a crashing wave
So all that I can hope for is for me and you to be saved
'Cause even in the darkness I can hear you crying
I can see your smile fade away with the rain
So don’t hold your gaze
Stay in your place and be as gracious as I remember you
'Cause I can see you holding on when soon enough you could be gone
So please be gracious for me ohoh
Oh-oh
Every single time I fear it’s coming closer and nearer to me
But as the seasons come and go is there anybody I don’t know?
And I don’t know you and you don’t know me
Is this a sign to make things seem real?
Yeah
Just tell me how it feels

Please Be (traduzione)

Tutto ciò che sono è tutto ciò che posso essere
E tutto ciò che sei è sempre nel mio cuore
Il tempo vola alla velocità di un'onda che si infrange
Quindi tutto ciò che posso sperare è che io e te siamo salvati
Perché anche nell'oscurità posso sentirti piangere
Vedo il tuo sorriso svanire con la pioggia
Quindi non trattenere lo sguardo
Resta al tuo posto e sii gentile come ti ricordo
Perché posso vederti resistere quando abbastanza presto potresti andartene
Quindi per favore sii gentile con me ohoh
Oh, oh
Ogni volta che temo che si avvicini sempre di più a me
Ma mentre le stagioni vanno e vengono, c'è qualcuno che non conosco?
E io non ti conosco e tu non conosci me
È questo un segno per far sembrare le cose reali?
Sì
Dimmi solo come ci si sente