Traduzione del testo della canzone Flame - Controller

Flame (originale)

When you were younger
They told you you were too young
But now that you’re grown up
They’re saying you’re too old
You stayed in bed two weeks
So someone would notice
But they ran in your apartment and told you
«Hey fuck, that’s life.»
When it comes, it comes
Gonna get you in the dark
Light a flame and say you’ll be there
When it’s done it’s done
This world’s gonna leave a mark
So be blameless, say you’ll be there
I waste every weekday
Just driving on a highway
To a pretty good paycheck
But I spend it on dumb shit
But I don’t have to worry
Cause it’s all a bad habit
Then we all give up something
Clock keeps ticking won’t stop
Keeps ticking, no time
When it comes, it comes
Gonna get you in the dark
Light a flame and say you’ll be there
When it runs it runs
This world’s gonna leave a mark
Be spontaneous, say you’ll be there
When it comes it comes
Gonna get you in the dark
Light a flame and say you’ll be there
When it runs, it runs
This world’s gonna leave a mark
Be spontaneous, say you’ll be there

Flame (traduzione)

Quando eri più giovane
Ti hanno detto che eri troppo giovane
Ma ora che sei cresciuto
Dicono che sei troppo vecchio
Sei rimasto a letto due settimane
Quindi qualcuno se ne accorgerebbe
Ma sono corsi nel tuo appartamento e te l'hanno detto
«Ehi cazzo, così è la vita.»
Quando arriva, arriva
Ti porterò nel buio
Accendi una fiamma e dì che ci sarai
Quando è fatto è fatto
Questo mondo lascerà un segno
Quindi sii irreprensibile, dì che ci sarai
Spreco ogni giorno della settimana
Sto solo guidando su un'autostrada
Per uno stipendio abbastanza buono
Ma li spendo in cose stupide
Ma non devo preoccuparmi
Perché è tutta una cattiva abitudine
Quindi tutti rinunciamo a qualcosa
L'orologio continua a ticchettare non si fermerà
Continua a ticchettare, non c'è tempo
Quando arriva, arriva
Ti porterò nel buio
Accendi una fiamma e dì che ci sarai
Quando corre corre
Questo mondo lascerà un segno
Sii spontaneo, dì che ci sarai
Quando arriva, arriva
Ti porterò nel buio
Accendi una fiamma e dì che ci sarai
Quando corre, corre
Questo mondo lascerà un segno
Sii spontaneo, dì che ci sarai