Traduzione del testo della canzone Right Sleep - Conveyor

Right Sleep (originale)

Like all of water, as in daughter, as in skin
Our little brother, as in brother, as in kin
And although my worries just keep on peeking through
Our little worries, as in worries, i’ve a few
But by the half-light of my green light i will sleep right sleep tonight
Waiting, feeling
Summer’s birth
In me, in me
When i have problems, that is troubles in my heart
When i have a little thing that’s threatening to eat up me
When i have inklings, that is feelings of a mess
I turn to you and i turn to you and i turn to thy and i turn to thee
And by the half-light of my green light i will sleep right sleep tonight
Naked, green
Patient things
Like water

Right Sleep (traduzione)

Come tutta l'acqua, come nella figlia, come nella pelle
Il nostro fratellino, come in fratello, come in parente
E anche se le mie preoccupazioni continuano a sbirciare
Le nostre piccole preoccupazioni, come nelle preoccupazioni, ne ho alcune
Ma alla penombra della mia luce verde dormirò bene stanotte
Aspettare, sentire
La nascita dell'estate
In me, in me
Quando ho problemi, sono problemi nel mio cuore
Quando ho una piccola cosa che minaccia di divorarmi
Quando ho dei sentori, sono sensazioni di un casino
Mi rivolgo a te e mi rivolgo a te e mi rivolgo a te e mi rivolgo a te
E alla penombra della mia luce verde dormirò bene stanotte
Nudo, verde
Cose pazienti
Come l'acqua