Traduzione del testo della canzone Up In My Head - Cooly G

Up In My Head (originale)

I been feeling you for quite some time lately and I like the way you look
Out for me baby
The way you talk to me things you showing it was like your definetly made
For me
Up and down round and round
Your up in my head
Up and down round and round your up in my head
I’m just telling you how I feel now and I want you to know that I got love
For you
I’m just telling you how I feel now and I want you to know that I got love
For you
Now let me tell you something
Not even telling you
I wanna show you something ohhh
Not even showing you
Up and down Round and round
Your up in my head
Up and down round and round
Your up in my head
I’m just telling you how I feel now and I want you to know that I got love
For you
I’m just telling you how I feel now and I want you to know that I got love
For you
(Bridge)
Boy I know your feeling me
It’s about that time to stop the talking show me what you need
And I can do it for you boy
If you let me be
Everything that you need yea
I don’t mind
Wrong or right
I just gotta keep you in my world
I’m just telling you how I feel now and I want you to know that I got love
For you
I’m just telling you how I feel now and I want you to know that I got love
For you

Up In My Head (traduzione)

Ultimamente ti sento da un po' di tempo e mi piace il tuo aspetto
Fuori per me piccola
Il modo in cui mi parli delle cose che mostravi era come se fossi fatto in modo definitivo
Per me
Su e giù in tondo
Sei nella mia testa
Su e giù in tondo e arrotondati nella mia testa
Ti sto solo dicendo come mi sento ora e voglio che tu sappia che ho l'amore
Per te
Ti sto solo dicendo come mi sento ora e voglio che tu sappia che ho l'amore
Per te
Ora lascia che ti dica qualcosa
Nemmeno te lo dico
Voglio mostrarti qualcosa ohhh
Nemmeno mostrandoti
Su e giù Gira e gira
Sei nella mia testa
Su e giù in tondo
Sei nella mia testa
Ti sto solo dicendo come mi sento ora e voglio che tu sappia che ho l'amore
Per te
Ti sto solo dicendo come mi sento ora e voglio che tu sappia che ho l'amore
Per te
(Ponte)
Ragazzo, so che mi stai sentendo
È giunto il momento di smettere di parlare, mostrami di cosa hai bisogno
E posso farlo per te ragazzo
Se mi lasci essere
Tutto ciò di cui hai bisogno sì
Non mi dispiace
Sbagliato o giusto
Devo solo tenerti nel mio mondo
Ti sto solo dicendo come mi sento ora e voglio che tu sappia che ho l'amore
Per te
Ti sto solo dicendo come mi sento ora e voglio che tu sappia che ho l'amore
Per te