| All the Way Down (originale) | All the Way Down (traduzione) |
|---|---|
| The silence has an echo | Il silenzio ha un'eco |
| I call out | chiamo |
| As she replies | Come risponde |
| A wet thick voice comes over her | Una voce densa e bagnata le viene sopra |
| «She's gone» | "Se n'è andata" |
| Deafeningly loud | Assordantemente rumoroso |
| I call out | chiamo |
| «I'm always here» | "Sono sempre qui" |
| It’s 5am | Sono le 5 del mattino |
| I can hear | Posso sentire |
| Screams from behind the bathroom door | Urla da dietro la porta del bagno |
| Strips of flesh in a pile | Strisce di carne in un mucchio |
| Blood all over the sink | Sangue su tutto il lavandino |
| Curled up | Arricciato |
| In the tub | Nella vasca |
| He sat | Si sedette |
| Pieces of flesh in the sink | Pezzi di carne nel lavandino |
| I can’t take it anymore | Non ce la faccio più |
