Traduzione del testo della canzone Killing Fields - Cough

Killing Fields (originale)

Now there’s nothing
That can save you
Broken promise
That you cling to
Turn to nothing
Torture, envy inside
You can hope for
Pain and suffering
Your eyes are blind
There’s no reason to live
Cutting the limbs
Your God is dead
There’s no reason to live
There’s no way to leave
These Killing Fields
Fucking hell
Now sent for you
There’s no future
No escaping
Coming for you
You will rot
You’re face is grey
There’s no reason to live
Breaking the limbs
Now your God is dead
There’s no reason to live
No escaping
These Killing Fields
Torture, envy
That pleasure you
All around you
A barren land
No Saviour
Coming for you
Pain and suffering
You’re eyes are blind
There’s no reason to live
Broken, the limbs
Your God is dead
There’s no reason to live…

(traduzione)

Ora non c'è niente
Questo può salvarti
Promessa rotta
A cui ti aggrappi
Non trasformarti in nulla
Tortura, invidia dentro
Puoi sperare
Dolore e sofferenza
I tuoi occhi sono ciechi
Non c'è motivo per vivere
Tagliare gli arti
Il tuo Dio è morto
Non c'è motivo per vivere
Non c'è modo di andarsene
Questi campi di sterminio
Fottuto inferno
Ora inviato per te
Non c'è futuro
Nessuna fuga
Vengo per te
Marcirai
La tua faccia è grigia
Non c'è motivo per vivere
Rompere gli arti
Ora il tuo Dio è morto
Non c'è motivo per vivere
Nessuna fuga
Questi campi di sterminio
Tortura, invidia
Che piacere tu
Tutto intorno a te
Una terra sterile
Nessun Salvatore
Vengo per te
Dolore e sofferenza
I tuoi occhi sono ciechi
Non c'è motivo per vivere
Rotto, le membra
Il tuo Dio è morto
Non c'è motivo per vivere...