| Come and listen to my story about a man named jed.
| Vieni ad ascoltare la mia storia su un uomo di nome jed.
|
| poor mountianeer barely kept his family fed.
| il povero montanaro manteneva a malapena nutrito la sua famiglia.
|
| and then one day he was shooting at some food,
| e poi un giorno stava sparando a del cibo,
|
| And up through the ground come a bubbling crude.
| E su per terra arriva un greggio ribollente.
|
| Oil that is, Black gold,
| Petrolio cioè oro nero,
|
| Texas tea…
| Tè texano...
|
| Well the first thing you know Ole' Jed’s a millionaire …
| Bene, la prima cosa che sai che Ole' Jed è un milionario...
|
| kin folks said Jed move away from there said Californy is the place you ought
| i parenti hanno detto che Jed si è trasferito da lì ha detto che la California è il posto in cui dovresti
|
| to be…
| essere…
|
| so they loaded up the truck and moved,
| così hanno caricato il camion e si sono trasferiti,
|
| To Beverly…
| A Beverly...
|
| hill’s that is swimming pools movie stars.
| Hill's che è piscine stelle del cinema.
|
| (secondverse)
| (secondo verso)
|
| Well Now it’s time to say goodbye to Jed and all his kin…
| Bene, ora è il momento di dire addio a Jed e a tutti i suoi parenti...
|
| they would like to thank you folks for kindly dropping in,
| vorrebbero ringraziarvi per essere gentilmente intervenuti,
|
| Your all invited back again to this locality.
| Siete nuovamente invitati a tornare in questa località.
|
| Hillbilly that is sit a spell take your shoes off.
| Hillbilly che è siediti un incantesimo, togliti le scarpe.
|
| y’all come back now ya hear | ora tornate tutti, avete sentito |