Traduzione del testo della canzone Path Of Recovery - Counterfeit

Path Of Recovery (originale)

My mom is like this, this «oh, my little angel, there’s nothing wrong with her»
But all she f***ing does
Is drink all the time
Drink all the time (drink all the time…)
I don’t know, I just had to get out of there
My parents were fighting again
-What are they fighting about?
Me, ofcourse
That’s the problem
I don’t know, they’re just
All they do is argue all the time
My, my dad has forced me to get therapy
My mom is like this, this «oh, my little angel, there’s nothing wrong with her»
But all she f***ing does is drink all the time
It’s just, I don’t understand how she knows anything at all
-Sounds like they’re both normal
Welcome to my world
But all she f***ing does
There’s nothing wrong with her, but all she f***ing does is drink all the time
And it’s just, I don’t understand how she knows anything at all
-Sounds like they’re both normal
Welcome to my world

Path Of Recovery (traduzione)

Mia mamma è così, questo «oh, mio angioletto, non c'è niente che non va in lei»
Ma tutto quello che fa, cazzo
È bere tutto il tempo
Bevi tutto il tempo (bevi tutto il tempo...)
Non lo so, dovevo solo uscire da lì
I miei genitori litigavano di nuovo
-Per cosa stanno litigando?
Io, ovviamente
Questo è il problema
Non lo so, sono solo
Tutto quello che fanno è litigare tutto il tempo
Mio padre mi ha costretto a fare una terapia
Mia mamma è così, questo «oh, mio angioletto, non c'è niente che non va in lei»
Ma tutto quello che cazzo fa è bere tutto il tempo
È solo che non capisco come fa a sapere qualcosa
-Sembra che siano entrambi normali
Benvenuto nel mio mondo
Ma tutto quello che fa, cazzo
Non c'è niente di sbagliato in lei, ma tutto quello che cazzo fa è bere tutto il tempo
Ed è solo che non capisco come fa a sapere qualcosa
-Sembra che siano entrambi normali
Benvenuto nel mio mondo