Traduzione del testo della canzone Blazing Flames of War - Countess

Blazing Flames of War (originale)

In darkness we ride, a thousand torches alight
Swords and axes held high, reflecting the moon’s light
Gods of battle we hail, we beg they bless our steel
Our honour is all we have, to no mortal man we kneel
Blazing flames of war
In darkness we fight, a thousand torches alight
Our enemies will die well, in this their final night
The joy of battle fills our souls, fight to our last breath
Warriors die with smiling faces, an honourable death
Blazing flames of war
In darkness we prevail, a thousand torches alight
Beer we drink to celebrate our victory in this fight
The battle won, victory, our mighty gods we hail
In a battle in darkness, fire and blood prevail
Blazing flames of war

Blazing Flames of War (traduzione)

Nell'oscurità cavalchiamo, mille torce si accendono
Spade e asce tenute in alto, riflettendo la luce della luna
Dèi della battaglia noi salutiamo, preghiamo che benedicano il nostro acciaio
Il nostro onore è tutto ciò che abbiamo, per nessun uomo mortale ci inginocchiamo
Fiamme ardenti di guerra
Nell'oscurità combattiamo, mille torce si accendono
I nostri nemici moriranno bene, in questa loro ultima notte
La gioia della battaglia riempie le nostre anime, la lotta fino all'ultimo respiro
I guerrieri muoiono con facce sorridenti, una morte onorevole
Fiamme ardenti di guerra
Nell'oscurità prevaliamo, mille torce si accendono
Birra che beviamo per celebrare la nostra vittoria in questa battaglia
La battaglia vinta, la vittoria, i nostri potenti dèi noi salviamo
In una battaglia nelle tenebre prevalgono fuoco e sangue
Fiamme ardenti di guerra