Traduzione del testo della canzone One for Every Moment - CPR

One for Every Moment (originale)

She would run across the barren land
And pause to let the light caress her
Ask the earth to share its secrets
And listen for the wind to tell her
He could see her so very clearly
Dancing as the moon rose to see
He could feel her breath upon him
Letting all the doubt go free
He looked to the desert sky
Counting all the stars above her
One for every moment he would love her
One for every moment he would love her
She would walk to where the land and sea
Met each other in a dance of violence
She found a treasure of untold beauty
Tossed it back and swore herself to silence
He could see her so very clearly
Dancing as the moon rose to see
He could feel her breath upon him
Letting all the doubt go free
He looked to the desert sky
Counting all the stars above her
One for every moment he would love her
One for every moment he would love her
James Raymond: Lead Vocal, Piano, Wedding Ring
David Crosby: Vocals
Jeff Pevar: Vocals, Nylon String Guitar
Steve Tavaglione: Soprano Saxophone
Leland Sklar: Bass
Luis Conte: Percussion
© 1998 Proudfoot Music (ASCAP)

One for Every Moment (traduzione)

Avrebbe corso attraverso la terra arida
E fai una pausa per lasciare che la luce la accarezzi
Chiedi alla terra di condividere i suoi segreti
E ascolta che il vento glielo dica
Poteva vederla così chiaramente
Ballando mentre la luna sorgeva per vedere
Poteva sentire il suo respiro su di lui
Lascia che tutti i dubbi vadano liberi
Guardò il cielo del deserto
Contando tutte le stelle sopra di lei
Uno per ogni momento in cui la amerebbe
Uno per ogni momento in cui la amerebbe
Andava a dove la terra e il mare
Ci siamo incontrati in una danza di violenza
Ha trovato un tesoro di ineffabile bellezza
Lo lanciò indietro e giurò a se stessa di tacere
Poteva vederla così chiaramente
Ballando mentre la luna sorgeva per vedere
Poteva sentire il suo respiro su di lui
Lascia che tutti i dubbi vadano liberi
Guardò il cielo del deserto
Contando tutte le stelle sopra di lei
Uno per ogni momento in cui la amerebbe
Uno per ogni momento in cui la amerebbe
James Raymond: voce solista, pianoforte, fede nuziale
David Crosby: voce
Jeff Pevar: voce, chitarra con corde di nylon
Steve Tavaglione: sassofono soprano
Leland Sklar: Basso
Luis Conte: Percussioni
© 1998 Proudfoot Musica (ASCAP)