Traduzione del testo della canzone Love Cemetery - Cray

Love Cemetery (originale)

Walking, breathing, trying to get away
Trying to get some space, okay
You keep telling me the same old thing
In the same old way, I’m done
Hanging onto what you feel
Every time I think it’s real, it’s not, it’s not
I’ll take the ghost of you
Put it to bed, layin' it to rest below
I wish these feelings would just pass away
So I could walk away
Because these memories are haunting me
I Wish these feelings would just rest in piece
Finally let me be, kill this energy
But I won’t stop until they’re buried
In the love cemetery
In the love cemetery
In the love cemetery
I’ve been startin' now to dig this grave
And it’s got our name on it
Don’t be sad, we can start again
This isn’t the end, okay
We got some (Woo) to figure out
Find out what we’re all about, alone, alone
Always feel your spirit with me
No matter where I go, I know
I wish these feelings would just pass away
So I could walk away
Because these memories are haunting me
I Wish these feelings would just rest in piece
Finally let me be, kill this energy
But I won’t stop until they’re buried
In the love cemetery
In the love cemetery
Oh, I’m scared to let it go
But I already know, don’t you?
Oh, I’m scared to let it go
But I already know, in the love cemetery
In the love cemetery
In the love cemetery

Love Cemetery (traduzione)

Camminare, respirare, cercare di scappare
Sto cercando di ottenere un po' di spazio, ok
Continui a dirmi la stessa vecchia cosa
Allo stesso modo, ho finito
Aggrappati a ciò che senti
Ogni volta che penso che sia reale, non lo è, non lo è
Prenderò il fantasma di te
Mettilo a letto, stendilo a riposare sotto
Vorrei che questi sentimenti svanissero
Quindi potrei andare via
Perché questi ricordi mi perseguitano
Vorrei che questi sentimenti riposassero a posto
Infine lasciami essere, uccidi questa energia
Ma non mi fermerò finché non saranno sepolti
Nel cimitero dell'amore
Nel cimitero dell'amore
Nel cimitero dell'amore
Ho iniziato ora a scavare questa fossa
E c'è il nostro nome sopra
Non essere triste, possiamo ricominciare
Questa non è la fine, ok
Abbiamo un po' (Woo) da capire
Scopri di cosa ci occupiamo, da soli, da soli
Senti sempre il tuo spirito con me
Non importa dove vado, lo so
Vorrei che questi sentimenti svanissero
Quindi potrei andare via
Perché questi ricordi mi perseguitano
Vorrei che questi sentimenti riposassero a posto
Infine lasciami essere, uccidi questa energia
Ma non mi fermerò finché non saranno sepolti
Nel cimitero dell'amore
Nel cimitero dell'amore
Oh, ho paura di lasciarlo andare
Ma lo so già, vero?
Oh, ho paura di lasciarlo andare
Ma lo so già, nel cimitero dell'amore
Nel cimitero dell'amore
Nel cimitero dell'amore