Traduzione del testo della canzone Army of the Bones - CrazY JulieT

Army of the Bones (originale)

Okay, my lovely people, listen to me!
Here comes your deathful end soon you will see.
Be scared of wild smiles and eyes looking holes.
Say goodbye to your guilty souls!
We’re Army of the Bones.
We have to rise from tombs and go.
So…
So have to leave alone our worms.
So we shall to start the mankind war.
It is a terrible life torture
With us you’ll make the future true
The inevitability is written on a scale
And all becomes (come. come) to a doomed pale.
Oh no, you say oh no, you scream
It’s just impossible bad dream.
There is no place to hide?
Yes!
The life is short and senseless boredom
Where happiness and silly word kindness.
We’re Army of the Bones.
We have to rise from tombs and go.
So…
So have to leave alone our worms.
So we shall to start the mankind war.
It is a terrible life torture
With us you’ll make the future true
The inevitability is written on a scale
And all becomes (come. come) to a doomed pale.

Army of the Bones (traduzione)

Ok, mia bella gente, ascoltami!
Ecco che arriva la tua fine mortale, presto vedrai.
Abbi paura dei sorrisi selvaggi e degli occhi che cercano buchi.
Dì addio alle tue anime colpevoli!
Siamo Army of the Bones.
Dobbiamo alzarci dalle tombe e andarcene.
Così…
Quindi dovremo lasciare in pace i nostri vermi.
Quindi dovremo iniziare la guerra dell'umanità.
È una terribile tortura della vita
Con noi realizzerai il futuro
L'inevitabilità è scritta su una scala
E tutto diventa (vieni. vieni) a un pallido condannato.
Oh no, dici oh no, urli
È solo un brutto sogno impossibile.
Non c'è posto dove nascondersi?
Sì!
La vita è una noia breve e insensata
Dove felicità e sciocche parole gentilezza.
Siamo Army of the Bones.
Dobbiamo alzarci dalle tombe e andarcene.
Così…
Quindi dovremo lasciare in pace i nostri vermi.
Quindi dovremo iniziare la guerra dell'umanità.
È una terribile tortura della vita
Con noi realizzerai il futuro
L'inevitabilità è scritta su una scala
E tutto diventa (vieni. vieni) a un pallido condannato.