Traduzione del testo della canzone One True Light - Crazy P

One True Light (originale)

In Him was life, before the dawn of all created light,
Life’s uncreated author, the Father’s own delight,
The One who spoke the dust to life and darkness into day,
Now born into the darkness, God’s Light in human clay.
Come and worship at the manger, behold the One True Light,
See the One with no beginning at his birth;
As we stand amazed, glory fills our gaze;
Come and praise as heaven dawns upon the earth!
In Him the Light of all the world spills down from heaven’s throne,
God’s glory in a manger, the unseen God made known;
This Morning Star will recreate until the blackest night,
Then break death’s ancient darkness with resurrection light.
You draw us in, O Light of all, to join in your delight,
Your radiant flood of welcome, which makes us sons of light;
Replace our jaded apathy with hope that shines anew,
A beacon in the darkness that points the way to you.

One True Light (traduzione)

In lui era la vita, prima dell'alba di ogni luce creata,
Autore increato della vita, delizia del Padre,
Colui che ha parlato la polvere alla vita e le tenebre al giorno,
Ora nato nelle tenebre, la Luce di Dio nell'argilla umana.
Vieni ad adorare alla mangiatoia, guarda l'Unica Vera Luce,
Vedi Colui che non ha inizio alla sua nascita;
Mentre siamo stupiti, la gloria riempie il nostro sguardo;
Vieni a lodare mentre il cielo sorge sulla terra!
In lui la luce di tutto il mondo si riversa dal trono del cielo,
La gloria di Dio in una mangiatoia, l'invisibile Dio fece conoscere;
Questa stella del mattino si ricreerà fino alla notte più nera,
Quindi rompi l'antica oscurità della morte con la luce della risurrezione.
Ci attiri, o Luce di tutti, per unirci alla tua gioia,
La tua radiosa ondata di benvenuto, che ci rende figli di luce;
Sostituisci la nostra sfinita apatia con la speranza che risplende di nuovo,
Un faro nell'oscurità che ti indica la strada.