Traduzione del testo della canzone Si Pudiera - Cristian

Si Pudiera (originale)

Si pudiera
Entregara a ti mi vida
Mi alma entera
Te enseara a vivir
Mis versos, mi cancin
Te sellara con un beso la razn
Si pudiera
Yo nadara como un pez
Entre tus venas
Si yo pudiera
Hoy cambiara mis sonrisas
Por tus penas
No cabe duda
Que en tu sonrisa
Se desnudan mis ternuras
Y con tu piel
Quiero vestirlas de pasin
Y de locura
Si pudiera
Vivira cada minuto de mi vida
Para mimarte
Y al fin gritarte
Que te amo y que te extrao
Y con tu aliento
Calmar el fuego de este amor
Que llevo adentro
Si pudiera
Te llevara a algn ricn
Cerca del cielo
Donde la lluvia
Y un arco iris
Se confunden en un beso
Cada maana
Tenerte aqu
Para decirte
Que te quiero
Si pudiera
Yo nadara como un pez
Entre tus venas
Si yo pudiera
Hoy cambiara mis sonrisas
Por tus penas
No cabe duda
Que en tu sonrisa
Se desnudan mis ternuras
Y con tu piel
Quiero vestirlas de pasin
Y de locura
Si pudiera
Vivira cada minuto de mi vida
Para mimarte
Y al fin gritarte
Que te amo y que te extrao
Y con tu aliento
Calmar el fuego de este amor
Que llevo adentro
Si pudiera
Te llevara a algn ricn
Cerca del cielo
Donde la lluvia
Y un arco iris
Se confunden en un beso
Cada maana
Tenerte aqu
Para decirte
Que te quiero
Vivir lo nuestro
Hasta perdernos en el tiempo
Calmar al fin esta obsecion
De ser tu dueo
Si pudiera

Si Pudiera (traduzione)

Se potessi
Ti darò la mia vita
tutta la mia anima
Ti insegnerò a vivere
I miei versi, la mia canzone
Sigillerò la tua ragione con un bacio
Se potessi
nuoterei come un pesce
tra le tue vene
Se potessi
Oggi cambierò i miei sorrisi
per i tuoi dolori
Nessun dubbio
che nel tuo sorriso
la mia tenerezza si spoglia
e con la tua pelle
Voglio vestirli con passione
e di follia
Se potessi
Vivrò ogni minuto della mia vita
per coccolarti
E finalmente urlarti contro
Che ti amo e che mi manchi
e con il tuo respiro
Calma il fuoco di questo amore
Cosa ho dentro?
Se potessi
Ti porterò in qualche angolo
Vicino al paradiso
dove la pioggia
e un arcobaleno
Si confondono in un bacio
ogni mattina
hai qui
Per dirti
Che io ti amo
Se potessi
nuoterei come un pesce
tra le tue vene
Se potessi
Oggi cambierò i miei sorrisi
per i tuoi dolori
Nessun dubbio
che nel tuo sorriso
la mia tenerezza si spoglia
e con la tua pelle
Voglio vestirli con passione
e di follia
Se potessi
Vivrò ogni minuto della mia vita
per coccolarti
E finalmente urlarti contro
Che ti amo e che mi manchi
e con il tuo respiro
Calma il fuoco di questo amore
Cosa ho dentro?
Se potessi
Ti porterò in qualche angolo
Vicino al paradiso
dove la pioggia
e un arcobaleno
Si confondono in un bacio
ogni mattina
hai qui
Per dirti
Che io ti amo
vivi il nostro
Finché non ci perdiamo nel tempo
finalmente calma questa ossessione
essere il tuo proprietario
Se potessi