Traduzione del testo della canzone Somebody -

Somebody (originale)

She never loved me, she loved being loved by s
omebod
Cuz she never had anybody, and that’s just the way that it is
And I’ll never trust a girl, I’ll never trust anybody
Cuz I never had anybody, been that way since I was a kid
Was it ever love, is the question
Were the conversations as good as the sex was
I’m asking, I’m asking, I’m asking, baby I’m just asking
Lust at first sight, love at first touch
The first time I seen you naked, I knew then that I was fucked
We made love in my studio, baby I made you sing
You looked me right in my eyes, and told me that I was a king, fuck
Little did I know the pain in store for me
Little did I know that you knew sorcery, yeah
Little mami put a hex on me, it’s only when I left her I realized
She never loved me, she loved being loved by somebody
Cuz she never had anybody, and that’s just the way that it is
And I’ll never trust a girl, I’ll never trust anybody
Cuz I never had anybody, been that way since I was a kid
It’s like we break up then we make up
End up right back where we started
We’ll be good all through the week
And on the weekend, broken-hearted
Get offended by my lyrics, I can’t help that I’m an artist
If you make me have to choose, believe me girl, it won’t be hard
I ain’t like nobody you dated, I’m a visionary
Lately, opportunity knocking more than a missionary
I can’t hang around you if you trynna block my life, bitch
Hopping on this flight, six hours till I land, what’s the plan, hmm

Somebody (traduzione)

Non mi ha mai amato, amava essere amata da s
qualcuno
Perché non ha mai avuto nessuno, ed è proprio così che è
E non mi fiderò mai di una ragazza, non mi fiderò mai di nessuno
Perché non ho mai avuto nessuno, è stato così da quando ero un bambino
È mai stato amore, è la domanda
Le conversazioni erano belle come lo era il sesso
Sto chiedendo, sto chiedendo, sto chiedendo, piccola sto solo chiedendo
Lussuria a prima vista, amore al primo tocco
La prima volta che ti ho visto nudo, sapevo che ero fottuto
Abbiamo fatto l'amore nel mio studio, tesoro ti ho fatto cantare
Mi hai guardato negli occhi e mi hai detto che ero un re, cazzo
Non conoscevo il dolore in serbo per me
Non sapevo che tu conoscessi la stregoneria, sì
La piccola mamma mi ha fatto una maledizione, è solo quando l'ho lasciata ho capito
Non mi ha mai amato, amava essere amata da qualcuno
Perché non ha mai avuto nessuno, ed è proprio così che è
E non mi fiderò mai di una ragazza, non mi fiderò mai di nessuno
Perché non ho mai avuto nessuno, è stato così da quando ero un bambino
È come se ci lasciassimo e poi ci facessimo pace
Finisci da dove abbiamo iniziato
Staremo bene per tutta la settimana
E nel fine settimana, con il cuore spezzato
Offeso dai miei testi, non posso fare a meno di essere un artista
Se mi fai scegliere, credimi ragazza, non sarà difficile
Non sono come nessuno con cui sei uscito, sono un visionario
Ultimamente, un'opportunità che bussa più di un missionario
Non posso stare con te se provi a bloccare la mia vita, cagna
Saltando su questo volo, sei ore prima dell'atterraggio, qual è il piano, hmm