Traduzione del testo della canzone Gala Hala (Burn Down The Floor) - Crossfaith

Gala Hala (Burn Down The Floor) (originale)

Give me a spotlight
Making me feel alive
I wanna still fly
All I can say is…
Now I wanna feel alive yeah
This ain’t no place to fake it
Stay true like this is your last day
Bring your 'a' game
Keepin' it honest
Change your fate
Its up to you now
We’re moving up to the frontline
Change your game
Give it up like you know what to do
And show me your flame!
Burn down the floor
With all you’ve got and take the mic kid!
Yeah!
Spinning til sunrise
We bring the noise and start the riot
Burn down the floor
Let it all go dust off step on the dancefloor
Yeah make this paradise
We bring the noise and start the riot
Instigate it, dominate it
Shout out your deep desire
Decimate it, love or hate it
Let go!
Let it all hang out
Infiltrate it, come and take it
Cry out your deep desire
We bring the noise and start the riot
You know we’re never gonna stop
We’re flowing lightly our bodies will travel
And gettin' our buzz on without any trouble
Clap clap gonna take your hands up
Burn down the floor again
Fire come to the place that you wanted
So we need to heart that your scream
Says yeah!
(yeah!) Oh yeah!
(yeah!)
You don’t have time so
Show me your brave
Don’t you see yourself flying high
Oh I touch deep inside your spirit
You better do anything that you want
Until the death calls me
We never want to be a fake
And we are gonna burn a floor
Burn the floor…

Gala Hala (Burn Down The Floor) (traduzione)

Dammi un riflettore
Facendomi sentire vivo
Voglio ancora volare
Tutto quello che posso dire è...
Ora voglio sentirmi vivo, sì
Questo non è un posto per fingere
Rimani fedele come se questo fosse il tuo ultimo giorno
Porta il tuo gioco "a".
Mantenerlo onesto
Cambia il tuo destino
Sta a te ora
Stiamo salendo in prima linea
Cambia il tuo gioco
Rinuncia come se sapessi cosa fare
E mostrami la tua fiamma!
Brucia il pavimento
Con tutto quello che hai e prendi il microfono!
Sì!
Filatura fino all'alba
Portiamo il rumore e iniziamo la rivolta
Brucia il pavimento
Lascia che sia tutto rispolverato sulla pista da ballo
Sì, fai questo paradiso
Portiamo il rumore e iniziamo la rivolta
Istigalo, dominalo
Grida il tuo desiderio profondo
Decidilo, amalo o odialo
Lasciarsi andare!
Lascia che sia tutto fuori
Infiltralo, vieni a prenderlo
Grida il tuo desiderio profondo
Portiamo il rumore e iniziamo la rivolta
Sai che non ci fermeremo mai
Stiamo scorrendo leggeri i nostri corpi viaggeranno
E continuare a parlare senza problemi
Clap clap alzerà le mani
Brucia di nuovo il pavimento
Il fuoco arriva nel posto che volevi
Quindi dobbiamo tenere a cuore quel tuo urlo
Dice di sì!
(sì!) Oh sì!
(Sì!)
Non hai tempo quindi
Mostrami il tuo coraggio
Non ti vedi volare alto
Oh tocco nel profondo del tuo spirito
Faresti meglio a fare tutto ciò che vuoi
Finché la morte non mi chiama
Non vogliamo mai essere falsi
E bruceremo un pavimento
Brucia il pavimento...