| No Loafin' (originale) | No Loafin' (traduzione) |
|---|---|
| We! | Noi! |
| We just want to sit | Vogliamo solo sederci |
| You! | Voi! |
| You say that we can not stay | Dici che non possiamo restare |
| We! | Noi! |
| We don’t give a shit | Non ce ne frega un cazzo |
| You! | Voi! |
| You want to have your own way | Vuoi fare a modo tuo |
| Hanging out, with our friends, doing nothing but what we want | Uscire, con i nostri amici, senza fare altro che ciò che vogliamo |
| Drinking tea, eating sweets, talking shit, watching our hair grow long | Bere tè, mangiare dolci, parlare di merda, guardare i nostri capelli crescere lunghi |
| Waiting for tonight’s show | Aspettando lo spettacolo di stasera |
| We! | Noi! |
| We know you’re doing your job | Sappiamo che stai facendo il tuo lavoro |
| You! | Voi! |
| You need to take a chill pill | Devi prendere una pillola per il freddo |
| We! | Noi! |
| We will fire your boss | licenzieremo il tuo capo |
| You! | Voi! |
| You can get high with hoss | Puoi sballarti con Hoss |
| Hanging out, with our friends | Uscire, con i nostri amici |
| Doing nothing but what we want | Non fare altro che ciò che vogliamo |
| Drinking tea, eating sweets, talking shit, watching our hair grow long | Bere tè, mangiare dolci, parlare di merda, guardare i nostri capelli crescere lunghi |
| Waiting for tonight’s show | Aspettando lo spettacolo di stasera |
| Soon will come the day when hanging out is illegal | Presto arriverà il giorno in cui uscire sarà illegale |
| Nobody can enjoy a nice refreshing iced tea | Nessuno può godersi un bel tè freddo rinfrescante |
| Outside the storefront that they purchased it from | Fuori dalla vetrina da cui l'hanno acquistato |
| Without getting yelled at | Senza essere sgridato |
| We need a massive sit-in | Abbiamo bisogno di un sit-in di massa |
| Thousands of people loafin' | Migliaia di persone oziano |
| Tear down the signs and hang out for hours | Abbatti i cartelli e rimani in giro per ore |
| Then the pigs won’t do shit, they might even join us | Quindi i maiali non faranno un cazzo, potrebbero persino unirsi a noi |
| Start a giant movement where everybody chants | Avvia un movimento gigante in cui tutti cantano |
| We just want to chill — we just want to loaf! | Vogliamo solo rilassarci, vogliamo solo oziare! |
Traduzione del testo della canzone No Loafin' - Crucial Unit
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone No Loafin' , di -Crucial Unit
Canzone dall'album: These Colors Get the Runs
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:22.06.2003
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Six Weeks
Seleziona la lingua in cui tradurre: