Traduzione del testo della canzone Severe Character Flaw - Cruel Hand

Severe Character Flaw (originale)

I’d trade the earth for what it’s worth
A corrupted bag of dirt
I’d rather live a life of hurt than fix a world that’ll never work
Guilt’s something we’ll never feel
Maybe it’s not real
Losing sleep is for the weak
We see the signs but we don’t read
Ignorance is our bliss
No apologies for this mess
So now we rot
Momentum is locked
The end can’t be stopped
So give all you’ve got

Severe Character Flaw (traduzione)

Baratterei la terra per quel che vale
Un sacchetto di sporcizia corrotto
Preferirei vivere una vita ferita piuttosto che aggiustare un mondo che non funzionerà mai
Il senso di colpa è qualcosa che non sentiremo mai
Forse non è reale
Perdere il sonno è per i deboli
Vediamo i segni ma non leggiamo
L'ignoranza è la nostra felicità
Nessuna scusa per questo pasticcio
Quindi ora marciamo
Lo slancio è bloccato
La fine non può essere fermata
Quindi dai tutto ciò che hai