Traduzione del testo della canzone Мама спросила - CUDEA

Мама спросила (originale)

Никогда не плачу
Если спросишь что со мной
Я и сам не знаю
Не приходилось выбирать
Где проводить мне детство
Сейчас я ровно с теме же
Болеем одной болезнью
Тянуться только к солнцу,
Но не покидаю землю
Ведь рано или поздно в небе
Мы будем созвездием
Каждый раз я снова вспоминаю это
Кем я был, кем я стал, кем я не был
Огромный космос не закроет
Для нас двери ракета вверх
Полетит не видя предела
Я не менял вокруг людей
Не брал за это центы
Менялась лишь одежда,
Но никак не тело
И даже в худшие моменты
Никого не предал
Ведь мои граждане
Не мои пленные
Мы тут вроде племя как
Вот для нас одна река,
Но ты меркантильны и поэтому у дна
Впрочем больше
Не задавай вопросов
Ведь если ты не понял
То и не поймешь во все
Рос на гидрапоне, улицы Есенина
Так я стал поэтом или эхом времени
Как жители панелек
Воспитанные севером
Поймут мою веру
Или ее унаследуют
Ведь Только километрами
При неизвестном времени
Я терял себя
Что бы потом найти на местности
Но благодарен времени
Ведь счастье как мгновение
Только любовь Матери
Спасла меня наверное
Мама, мама (я)
Никогда не плачу
Если спросишь что со мной
Я и сам не знаю

(traduzione)

Non piango mai
Se chiedi cosa c'è che non va in me
Io stesso non lo so
Non doveva scegliere
Dove trascorrere la mia infanzia
Ora sono esattamente sullo stesso argomento
Soffriamo di una malattia
Raggiungi solo il sole
Ma non lascio la terra
Dopotutto, prima o poi nel cielo
Saremo una costellazione
Ogni volta lo ricordo di nuovo
Chi ero, chi sono diventato, chi non ero
Lo spazio enorme non si chiuderà
Per noi le porte si aprono a raffica
Volerà senza vedere il limite
Non ho cambiato le persone intorno
Non ho preso centesimi per questo
Sono cambiati solo i vestiti
Ma non il corpo
E anche nei momenti peggiori
Nessuno tradito
Dopotutto, miei cittadini
Non i miei prigionieri
Siamo come una tribù qui
Ecco un fiume per noi,
Ma tu sei mercantile e quindi in fondo
Tuttavia di più
Non fare domande
Dopotutto, se non capisci
Non capirai tutto
Cresciuto su un idroponimo, nelle strade di Yesenin
Così sono diventato un poeta o un'eco del tempo
Come gli abitanti dei pannelli
Cresciuto dal nord
comprendi la mia fede
O sarà ereditato
Dopotutto, solo chilometri
In un momento sconosciuto
Mi stavo perdendo
Che poi trovare per terra
Ma grato per il tempo
Dopotutto, la felicità è come un momento
Solo l'amore della mamma
Probabilmente mi ha salvato
Mamma, mamma (io)
Non piango mai
Se chiedi cosa c'è che non va in me
Io stesso non lo so