Traduzione del testo della canzone Next Time - Curtis Harding

Next Time (originale)

We could’ve went to heaven
Put you in your place
Now we’re somewhere else
Outer space
I’m staring in the mirror
I broke the fucking glass
Now we’re somewhere else
Living in the past
When we travel on
Get away from you
With a little faith and some follow through
I will see you there
We could start again as a love affair
Or just as friends
When we travel on
Get away from you
With a little faith and some follow through
I will see you there
We could start again as a love affair
Or just as friends
Until next time
Until next time
Until next time
Until next time
They say it’s never over
They say it’s never fair
I don’t know if that’s true
I don’t even care
Cause I’m focused on my future
I’ve settled on the past
I done changed some things, girl
Since you’ve seen me last
When we travel on
Get away from you
With a little faith and some follow through
I will see you there
We could start again as a love affair
Or just as friends
When we travel on
Get away from you
With a little faith and some follow through
I will see you there
We could start again as a love affair
Or just as friends
Until next time
Until next time
Until next time
Until next time
(See you later, bitch)

Next Time (traduzione)

Potevamo andare in paradiso
Mettiti al tuo posto
Ora siamo da qualche altra parte
Spazio
Sto fissando nello specchio
Ho rotto quel cazzo di vetro
Ora siamo da qualche altra parte
Vivere nel passato
Quando continuiamo a viaggiare
Allontanati da te
Con un po' di fede e alcuni seguiranno
Ci vediamo lì
Potremmo ricominciare come una relazione amorosa
O solo come amici
Quando continuiamo a viaggiare
Allontanati da te
Con un po' di fede e alcuni seguiranno
Ci vediamo lì
Potremmo ricominciare come una relazione amorosa
O solo come amici
Fino alla prossima volta
Fino alla prossima volta
Fino alla prossima volta
Fino alla prossima volta
Dicono che non è mai finita
Dicono che non è mai giusto
Non so se è vero
Non mi interessa nemmeno
Perché sono concentrato sul mio futuro
Ho deciso sul passato
Ho cambiato alcune cose, ragazza
Dall'ultima volta che mi hai visto
Quando continuiamo a viaggiare
Allontanati da te
Con un po' di fede e alcuni seguiranno
Ci vediamo lì
Potremmo ricominciare come una relazione amorosa
O solo come amici
Quando continuiamo a viaggiare
Allontanati da te
Con un po' di fede e alcuni seguiranno
Ci vediamo lì
Potremmo ricominciare come una relazione amorosa
O solo come amici
Fino alla prossima volta
Fino alla prossima volta
Fino alla prossima volta
Fino alla prossima volta
(Ci vediamo dopo, puttana)