Traduzione del testo della canzone The Artifact - Cyberoptics

The Artifact (originale)

Doctor, look at this.
(What?)
It’s brain waves.
They’re surging!
(Let me see.)
Come on?!
(Let's run another scan!)
It’s mind is racing!
(Mew squeal)
Mewtwo: Those voices.
(Mew squeal)
(I hope we don’t lose this one.)
Mewtwo: They’re outside.
(Mew squeal)
(We can’t lose this one!)
Mewtwo: Where I must be.
(Mew squeal 2x)
(SILENT!!!)
(Let us HEAR it’s psychic powers!!!)
Mewtwo: Psychic powers???
(Mew squeal 2x)
Mewtwo: Those voices… those voices…
(Mew squeal 3x)
It’s brain waves.
They’re surging!
(Mew squeal 2x)
(SILENT!!!)
(Let us HEAR it’s psychic powers!!!)
Mewtwo: Psychic powers???
(Mew squeal 2x)
Mewtwo: Those voices… those voices…
(Mew squeal 3x)
It’s brain waves.
They’re surging!

The Artifact (traduzione)

Dottore, guardi questo.
(Che cosa?)
Sono le onde cerebrali.
Stanno aumentando!
(Fammi vedere.)
Dai?!
(Eseguiamo un'altra scansione!)
La sua mente sta correndo!
(strillo di Mew)
Mewtwo: Quelle voci.
(strillo di Mew)
(Spero che non lo perdiamo.)
Mewtwo: Sono fuori.
(strillo di Mew)
(Non possiamo perdere questo!)
Mewtwo: Dove devo essere.
(Mew strilla 2 volte)
(SILENZIOSO!!!)
(Facciamo SENTI che sono poteri psichici!!!)
Mewtwo: Poteri psichici???
(Mew strilla 2 volte)
Mewtwo: Quelle voci... quelle voci...
(Mew strilla 3 volte)
Sono le onde cerebrali.
Stanno aumentando!
(Mew strilla 2 volte)
(SILENZIOSO!!!)
(Facciamo SENTI che sono poteri psichici!!!)
Mewtwo: Poteri psichici???
(Mew strilla 2 volte)
Mewtwo: Quelle voci... quelle voci...
(Mew strilla 3 volte)
Sono le onde cerebrali.
Stanno aumentando!