Traduzione del testo della canzone Joker - D. Savage

Joker (originale)

My father was a drinker and a fiend
And one night he goes off crazier than usual
Mommy gets the kitchen knife to defend herself
He doesn’t like that, not one bit
So, me watching, he takes the knife to her, laughing while he does it
He turns to me and he says, «Why so serious?»
We smoke up like everyday
I got in with my K
Need the packs, I need the bricks
Runnin' fast, ándale
Makin' money is the race, first place, on relay
Made lil mama count that cash, 'cause she know I do not play
And if homie move around, shooters gon' light up the place
Known killer in your town but with no face, no case, uh, uh
I’m off the reefer, pop a pill, a geeker
Jumpman on my sneaker, a Sake World believer
Ooh, oh, that’s your mans?
We almost shot that nigga, yeah
We almost dropped that nigga, yeah
SD get that nigga, yeah
D gon' rip that nigga, uh
This that gang shit, you better love my gang bitch (Uh)
Fake fuckin' with me gon' get me paranoid (Paranoid)
I had to cut off these scrubs, cut off these little boys
I pulled up in a Maybach, don’t make a lot of noise
I been playing with Rugers and Glocks like they some toys (Uh)
You flex like a hot boy
Showin' too much get you shot, boy
40 with a mop, boy
You could never kick it on my block, boy
And that’s that 39 shit (39 shit)
ATL 29 shit (29 shit)
Thot bitch get me right quick (Uh)
You don’t want no beef bitch (Uh, yeah, yeah)
Thick bitch a keeper (Yeah, yeah)
Hot like a uh (Yeah, yeah)
Hot like a fever (Yeah, yeah)
Hoes off the molly, they lookin' like a tweaker (Yeah, yeah)
I’m tweakin' off a Perc (Yeah), lookin' like a lemur
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Gang (Gang)
Cutthroat, gang (gang, gang)
Sake World, gang (gang, gang)
Cutthroat (Cutthroat)
Cutthroat, gang
Sake World, gang (gang, Sake World)
Sake World (Yeah), 29 (Uh)
Let’s put a smile on that face

Joker (traduzione)

Mio padre era un bevitore e un demonio
E una notte se ne va più pazzo del solito
La mamma prende il coltello da cucina per difendersi
Non gli piace, nemmeno un po'
Quindi, guardandomi, lui le porta il coltello, ridendo mentre lo fa
Si rivolge a me e dice: «Perché così serio?»
Fumiamo come tutti i giorni
Sono entrato con il mio K
Ho bisogno dei pacchi, ho bisogno dei mattoni
Corri veloce, ándale
Fare soldi è la gara, il primo posto, in staffetta
Ha fatto contare quei soldi alla mamma, perché sa che non gioco
E se l'amico si muove, i tiratori illumineranno il posto
Conosciuto assassino nella tua città ma senza volto, senza caso, uh, uh
Sono fuori dal frigo, prendo una pillola, un geeker
Jumpman sulle mie scarpe da ginnastica, un sostenitore di Sake World
Ooh, oh, quello è il tuo uomo?
Abbiamo quasi sparato a quel negro, sì
Abbiamo quasi lasciato cadere quel negro, sì
SD prendi quel negro, sì
D gon' strappare quel negro, uh
Questa è quella merda di gruppo, è meglio che ami la mia puttana di gruppo (Uh)
Falso cazzo con me mi renderà paranoico (paranoico)
Ho dovuto tagliare questi camici, tagliare questi ragazzini
Mi sono fermato in una Maybach, non fare molto rumore
Ho giocato con Rugers e Glock come se fossero dei giocattoli (Uh)
Ti fletti come un ragazzo sexy
Mostrare troppo per farti sparare, ragazzo
40 con una scopa, ragazzo
Non potresti mai calciarlo sul mio blocco, ragazzo
E questa è quella 39 merda (39 merda)
ATL 29 merda (29 merda)
Quella cagna mi porta subito subito (Uh)
Non vuoi nessuna puttana di manzo (Uh, sì, sì)
Grossa cagna un custode (Sì, sì)
Caldo come un uh (Sì, sì)
Caldo come una febbre (Sì, sì)
Zappe fuori dal molly, sembrano un tweaker (Sì, sì)
Sto modificando un Perc (Sì), sembro un lemure
(Sì, sì, sì, sì, sì)
banda (banda)
Tagliagole, banda (banda, banda)
Sake World, banda (banda, banda)
Tagliagole (tagliagole)
Tagliagole, banda
Sake World, banda (banda, Sake World)
Sake World (Sì), 29 (Uh)
Mettiamo un sorriso su quella faccia