Testi di Our Nation - Dada Life

Our Nation (originale)

In the beginning there was sound
And sound had a groove
And from this groove came the groove of all grooves
And one day it was boldly declared
«Let there be Dada!»
And Dada Life was born
We are all, you see, the creators
And this is our land
And in our land there is only happy face music
And you see, happy face music is a universal language spoken and understood by
all
You see, happy face music is a feeling that no one can understand really,
unless you’re living the dada life
Dada is the uncontrollable desire to rage with happiness
And as we told you before, this is our land, and this is our music
Now some of you may wonder
«Who is Dada and what does it this Dada does?»
Dada is the one who can bring nations together under one roof
In one place: Our place, our home
We are all citizens
It doesn’t matter who you are
It don’t make a difference in our land
And this is Dada land
Dada land, Dada land, Dada land, Dada land
Dada land, Dada land, Dada land, Dada land
Dada land, Dada land, Dada land, Dada land
Dada land, Dada land, Dada land, Dada land
Dada land, Dada land, Dada land, Dada land
Dada land, Dada land, Dada land, Dada land…
And this is Dada land!

(traduzione)

All'inizio c'era il suono
E il suono aveva un solco
E da questo solco è venuto il solco di tutti i solchi
E un giorno fu dichiarato coraggiosamente
«Che ci sia Dada!»
Ed è nato Dada Life
Vedete, siamo tutti i creatori
E questa è la nostra terra
E nella nostra terra c'è solo musica con i volti felici
E vedi, la musica della faccia felice è una lingua universale da cui si parla e si comprende
tutto
Vedi, la musica della faccia felice è una sensazione che nessuno può capire davvero,
a meno che tu non stia vivendo la vita di papà
Dada è il desiderio incontrollabile di infuriare di felicità
E come ti abbiamo detto prima, questa è la nostra terra e questa è la nostra musica
Ora alcuni di voi potrebbero chiedersi
«Chi è Dada e cosa fa questo Dada?»
Dada è colui che può riunire le nazioni sotto lo stesso tetto
In un luogo: il nostro posto, la nostra casa
Siamo tutti cittadini
Non importa chi sei
Non fa la differenza nella nostra terra
E questa è la terra di Dada
Terra di Dada, terra di Dada, terra di Dada, terra di Dada
Terra di Dada, terra di Dada, terra di Dada, terra di Dada
Terra di Dada, terra di Dada, terra di Dada, terra di Dada
Terra di Dada, terra di Dada, terra di Dada, terra di Dada
Terra di Dada, terra di Dada, terra di Dada, terra di Dada
Dada land, Dada land, Dada land, Dada land...
E questa è la terra di Dada!