Traduzione del testo della canzone Happiness - Dada Life, RABBII, Anthony Mills

Happiness (originale)

My body is hurting
It feels so good
I did something bad once
I knew I would
I lose myself in the melody (Happiness)
I lose myself to the drums (Ha-ha-happiness)
I lose myself in the blinding light (Happiness)
Cause this is where I’m from (Ha-ha-happiness)
Happy face music make a sad face switch
This is badass shit, we call it happiness
Happy face music make a sad face switch
This is badass shit, we call it happiness
Happy face music make a sad face switch
This is badass shit, we call it happiness
Happy face music make a sad face switch
This is badass shit, we call it happiness
Ha-happiness
Come on, make me bleed now
Take my soul
We don’t have tomorrow
So let me go
I lose myself in the melody (Happiness)
I lose myself to the drums (Ha-ha-happiness)
I lose myself in the blinding light (Happiness)
Cause this is where I’m from (Ha-ha-happiness)
Happy face music make a sad face switch
This is badass shit, we call it happiness
Happy face music make a sad face switch
This is badass shit, we call it happiness
Happy face music make a sad face switch
This is badass shit, we call it happiness
Happy face music make a sad face switch
This is badass shit, we call it happiness
Ha-happiness
I lose myself in the melody
I lose myself to the drums
I lose myself in the blinding light
Cause this is where I’m from
We call it happiness
We call it happiness
We call it happiness
We call it happiness
We call it happiness
We call it happiness
We call it happiness
We call it happiness
Happy face music make a sad face switch
This is badass shit, we call it happiness
Happy face music make a sad face switch
This is badass shit, we call it happiness
Happy face music make a sad face switch
This is badass shit, we call it happiness
Happy face music make a sad face switch
This is badass shit, we call it happiness
Ha-happiness

(traduzione)

Il mio corpo sta male
Ci si sente così bene
Ho fatto qualcosa di brutto una volta
Sapevo che lo avrei fatto
Mi perdo nella melodia (Felicità)
Mi perdo alla batteria (Ha-ha-felicità)
Mi perdo nella luce accecante (Felicità)
Perché questo è da dove vengo (Ha-ha-felicità)
La musica con la faccia felice fa cambiare la faccia triste
Questa è una merda tosta, la chiamiamo felicità
La musica con la faccia felice fa cambiare la faccia triste
Questa è una merda tosta, la chiamiamo felicità
La musica con la faccia felice fa cambiare la faccia triste
Questa è una merda tosta, la chiamiamo felicità
La musica con la faccia felice fa cambiare la faccia triste
Questa è una merda tosta, la chiamiamo felicità
Ha-felicità
Dai, fammi sanguinare ora
Prendi la mia anima
Non abbiamo domani
Quindi lasciami andare
Mi perdo nella melodia (Felicità)
Mi perdo alla batteria (Ha-ha-felicità)
Mi perdo nella luce accecante (Felicità)
Perché questo è da dove vengo (Ha-ha-felicità)
La musica con la faccia felice fa cambiare la faccia triste
Questa è una merda tosta, la chiamiamo felicità
La musica con la faccia felice fa cambiare la faccia triste
Questa è una merda tosta, la chiamiamo felicità
La musica con la faccia felice fa cambiare la faccia triste
Questa è una merda tosta, la chiamiamo felicità
La musica con la faccia felice fa cambiare la faccia triste
Questa è una merda tosta, la chiamiamo felicità
Ha-felicità
Mi perdo nella melodia
Mi perdo alla batteria
Mi perdo nella luce accecante
Perché questo è da dove vengo
La chiamiamo felicità
La chiamiamo felicità
La chiamiamo felicità
La chiamiamo felicità
La chiamiamo felicità
La chiamiamo felicità
La chiamiamo felicità
La chiamiamo felicità
La musica con la faccia felice fa cambiare la faccia triste
Questa è una merda tosta, la chiamiamo felicità
La musica con la faccia felice fa cambiare la faccia triste
Questa è una merda tosta, la chiamiamo felicità
La musica con la faccia felice fa cambiare la faccia triste
Questa è una merda tosta, la chiamiamo felicità
La musica con la faccia felice fa cambiare la faccia triste
Questa è una merda tosta, la chiamiamo felicità
Ha-felicità