Traduzione del testo della canzone Success Is the Best Revenge - Dallas Frasca

Success Is the Best Revenge (originale)

I don’t want ya, I don’t need ya
I got my things together,
I knew I had to get out.
You lie, you cheat, I despise,
So long it took to realise,
Let me tell ya now, I’m not gonna cry, no.
Success is the best revenge, woooo
Got no-one to hold me back, woooo
Higher than I’ve been before, woooo
Stomp the dance floor, Stomp the dance floor
Best thing about breakin' witchu,
There is no more fighting
Take more than that to bring me down.
I know that I will survive,
I think some luck found my side,
Just had to open my eyes, yeah.
Success is the best revenge, woooo
Got no-one to hold me back, woooo
Higher than I’ve been before, woooo
Stomp the dance floor, Stomp the dance floor

Success Is the Best Revenge (traduzione)

Non ti voglio, non ho bisogno di te
Ho messo insieme le mie cose,
Sapevo che dovevo uscire.
Tu menti, tradisci, io disprezzo,
Così tanto tempo ci è voluto per rendersi conto
Lascia che te lo dica ora, non piangerò, no.
Il successo è la migliore vendetta, woooo
Non ho nessuno che mi trattiene, woooo
Più in alto di quanto non fossi prima, woooo
Calpestare la pista da ballo, calpestare la pista da ballo
La cosa migliore di rompere le streghe,
Non ci sono più combattimenti
Prendi più di questo per abbattermi.
So che sopravviverò,
Penso che un po' di fortuna abbia trovato la mia parte,
Dovevo solo aprire gli occhi, sì.
Il successo è la migliore vendetta, woooo
Non ho nessuno che mi trattiene, woooo
Più in alto di quanto non fossi prima, woooo
Calpestare la pista da ballo, calpestare la pista da ballo