Traduzione del testo della canzone Lose Control - Damon Paul, Daniel Schuhmacher

Lose Control (originale)

Right now
I got this beat in my head
Right now
I want to dive into this world
Let it out for the crowd
Let it out yeah be proud
Right now
This is a real good atmosphere
Right now
Superficiality’s not here
No excuse no rules
No one to judge
Just don’t give a f***
The time has come to lose control
Don’t be so shy just let it flow
We are the masters of our own world
We pray for fire in the sky
We’re sure that this night is our night
We stick together together together
We’re alright
The time has come to lose control
Don’t be so shy just let it flow
We are the masters of our own world
Well they drink really expensive champagne
On their private jet plane
All we need is a cheap bottle of wine
And a cigarette (hush hush) to have a good time
Of Freedom
Conviction
And no restriction
There’s no other place to die
Than here with us tonight
The time has come to lose control
Don’t be so shy just let it flow
We are the masters of our own world
We pray for fire in the sky
We’re sure that this night is our night
We stick together together together
We’re alright
The time has come to lose control
Don’t be so shy just let it flow
We are the masters of our own world…

Lose Control (traduzione)

Proprio adesso
Ho questo ritmo nella testa
Proprio adesso
Voglio tuffarmi in questo mondo
Lascialo uscire per la folla
Lascialo uscire, sii orgoglioso
Proprio adesso
Questa è una vera bella atmosfera
Proprio adesso
La superficialità non è qui
Nessuna scusa, nessuna regola
Nessuno da giudicare
Basta non me ne frega un cazzo
È giunto il momento di perdere il controllo
Non essere così timido, lascia che fluisca
Siamo i padroni del nostro mondo
Preghiamo per il fuoco nel cielo
Siamo sicuri che questa notte sia la nostra notte
Restiamo uniti insieme
Stiamo bene
È giunto il momento di perdere il controllo
Non essere così timido, lascia che fluisca
Siamo i padroni del nostro mondo
Beh, bevono champagne davvero costoso
Sul loro jet privato
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è una bottiglia di vino economica
E una sigaretta (silenzio) per spassarsela
Di libertà
Convinzione
E nessuna restrizione
Non c'è nessun altro posto dove morire
Che qui con noi stasera
È giunto il momento di perdere il controllo
Non essere così timido, lascia che fluisca
Siamo i padroni del nostro mondo
Preghiamo per il fuoco nel cielo
Siamo sicuri che questa notte sia la nostra notte
Restiamo uniti insieme
Stiamo bene
È giunto il momento di perdere il controllo
Non essere così timido, lascia che fluisca
Siamo i padroni del nostro mondo...