Traduzione del testo della canzone Stay the Night - Dance Music Junkies

Stay the Night (originale)

I know that we are up-side-down
So hold your tongue and hear me out
I know
That we were made to break
So what?
I don’t mind
You cue the lights, I’ll drop the blinds
Don’t dull the sparkle in your eyes
I know that we were made to break
So what?
I don’t mind
Are you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?
Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Why’re you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?
Doesn’t mean we’re bound for life
So-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Are you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?
Doesnt mean were bound for life
So-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Are you gonna stay the night?
I am a fire, gasoline
Come pour yourself all over me
We’ll let this place go down in flames
Only one more time
You cue the lights, I’ll drop the blinds
Don’t dull the sparkle in your eyes
I know that we were made to break
So what?
I don’t mind
Are you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Are you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?
(We can play)
Doesn’t mean we’re bound for life (We got today)
So-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Why’re you gonna stay the night?
(Night, night, night, night…)
Why’re?
you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?
Doesnt mean were bound for life
So-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Why’re you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?
Are you gonna stay tonight?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Why’re you gonna stay the night?

Stay the Night (traduzione)

So che siamo sottosopra
Quindi trattieni la lingua e ascoltami
Lo so
Che siamo stati fatti per rompere
E allora?
Non mi dispiace
Tu accendi le luci, io abbasserò le persiane
Non offuscare lo scintillio nei tuoi occhi
So che siamo fatti per rompere
E allora?
Non mi dispiace
Hai intenzione di rimanere la notte?
Hai intenzione di rimanere la notte?
Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perché rimani la notte?
Hai intenzione di rimanere la notte?
Non significa che siamo destinati alla vita
Così-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hai intenzione di rimanere la notte?
Hai intenzione di rimanere la notte?
Non significa che fossero destinati alla vita
Così-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hai intenzione di rimanere la notte?
Sono un fuoco, benzina
Vieni a versarti addosso a me
Lasceremo che questo posto prenderà fuoco
Solo un'altra volta
Tu accendi le luci, io abbasserò le persiane
Non offuscare lo scintillio nei tuoi occhi
So che siamo fatti per rompere
E allora?
Non mi dispiace
Hai intenzione di rimanere la notte?
Hai intenzione di rimanere la notte?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hai intenzione di rimanere la notte?
Hai intenzione di rimanere la notte?
(Possiamo giocare)
Non significa che siamo destinati alla vita (abbiamo oggi)
Così-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Perché rimani la notte?
(Notte, notte, notte, notte...)
Perché?
rimarrai la notte?
Hai intenzione di rimanere la notte?
Non significa che fossero destinati alla vita
Così-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Perché rimani la notte?
Hai intenzione di rimanere la notte?
Rimani stanotte?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perché rimani la notte?