Traduzione del testo della canzone Jeito Malicioso - Dani Russo

Jeito Malicioso (originale)

Olha, não me leve a mal
A gente ficou, foi legal
Mas não sou de me apegar
É, o meu papo é só ficar
Então para com essa de
Mensagem toda hora assim
Eu curti nosso beijo mas
Calma que não é bem assim
Não tô sendo piranha
É que o meu papo é na cara
E de ilusão eu tô fora
Mulher que é mulher
Não dá ideia torta
Só jogo o meu jogo
E se você quer de novo
É só dizer que tá afim
Se der sorte essa noite eu passo aí
Meu jeito é malicioso
Faço gostoso
Mas se me grudar demais
Eu caio fora
E se quer prioridade
Olha na verdade
Cê tá no lugar errado, baby
Meu jeito é malicioso
Faço gostoso
Mas se me grudar demais
Eu caio fora
E se quer prioridade
Olha na verdade
Cê tá no lugar errado, baby
Quer ficar do meu lado sai
Eu sou desapegada
Sem papo de namorado
É melhor você tomar cuidado
Quer ficar do meu lado sai
Eu sou desapegada
Sem papo de namorado
É melhor você tomar cuidado
Meu jeito é malicioso
Faço gostoso
Mas se me grudar demais
Eu caio fora
E se quer prioridade
Olha na verdade
Cê tá no lugar errado, baby
Meu jeito é malicioso
Faço gostoso
Mas se me grudar demais
Eu caio fora
E se quer prioridade
Olha na verdade
Cê tá no lugar errado, baby

Jeito Malicioso (traduzione)

Senti, non fraintendermi
Siamo rimasti, è stato bello
Ma non sono tipo da affezionarsi
Sì, il mio discorso è solo per restare
Quindi smettila con questo
messaggio tutto il tempo
Mi è piaciuto il nostro bacio ma
Calmati, non è così
Non sono una stronza
È solo che il mio discorso è in faccia
E sono fuori dall'illusione
donna che è donna
nessuna idea storta
Faccio solo il mio gioco
E se lo vuoi di nuovo
Dì solo che ci sei dentro
Se sono fortunato quella notte, mi fermerò
La mia strada è maliziosa
Faccio gustoso
Ma se ti attacchi troppo a me
esco
E se vuoi la priorità
Guarda davvero
Sei nel posto sbagliato, piccola
La mia strada è maliziosa
Faccio gustoso
Ma se ti attacchi troppo a me
esco
E se vuoi la priorità
Guarda davvero
Sei nel posto sbagliato, piccola
Vuoi restare al mio fianco?
Sono distaccato
Nessun discorso sul fidanzato
È meglio che stai attento
Vuoi restare al mio fianco?
Sono distaccato
Nessun discorso sul fidanzato
È meglio che stai attento
La mia strada è maliziosa
Faccio gustoso
Ma se ti attacchi troppo a me
esco
E se vuoi la priorità
Guarda davvero
Sei nel posto sbagliato, piccola
La mia strada è maliziosa
Faccio gustoso
Ma se ti attacchi troppo a me
esco
E se vuoi la priorità
Guarda davvero
Sei nel posto sbagliato, piccola