Testi di Tears - Daniel Johnston

Tears (originale)

All the time was sad
All the lights were bright
You were not around
On my lonely night
And tears were dripping from my eye
And I was feeling like I could die
Love was leaving me Packed it’s bags to go In a broken dream
It was such a drag
And I could cry like nothing was right
And I could die in the dead of night
And so I cry my tear
So sorry you’re not here
My deepest darkest fear
The love that never was
Tears that hate me, tears that fake me And you know I gotta go Tears that wake me, tears that have me And I know you had to go away
All the love we had
Have we all gone mad?
Like a T.V. show
And we were all the cast
Like I would never see you again
Like the dream had just began

(traduzione)

Tutto il tempo era triste
Tutte le luci erano luminose
Tu non c'eri
Nella mia notte solitaria
E le lacrime gocciolavano dal mio occhio
E mi sentivo come se potessi morire
L'amore mi stava lasciando Fatto le valigie per andare In un sogno infranto
È stata una tale resistenza
E potrei piangere come se niente fosse giusto
E potrei morire nel cuore della notte
E così piango la mia lacrima
Quindi mi dispiace che tu non sia qui
La mia paura più profonda e oscura
L'amore che non c'è mai stato
Lacrime che mi odiano, lacrime che mi fingono E sai che devo andare Lacrime che mi svegliano, lacrime che mi hanno preso E so che dovevi andar via
Tutto l'amore che abbiamo avuto
Siamo tutti impazziti?
Come uno spettacolo televisivo
E noi eravamo tutti nel cast
Come se non ti avrei mai più visto
Come se il sogno fosse appena iniziato