Traduzione del testo della canzone Malay ko - Daniel Padilla

Malay ko (originale)

Minsan, ang buhay
Sadya ba itong makulay
Mayroong saya
Mayro’ng lungkot din 'tong dala
Parang hangin, nadarama
Pero 'di naman ito nakikita
Tulad sa dilim
Hanap ko’y liwanag din
Ako’y nagtataka, naiiba
Ang aking nadarama
Buhay ko’y nagkagulo
Mula nang ika’y iwanan ko
Nangangarap na sana’y
Kaya kong ibalik ang kahapon
At 'di na muling
Magkamaling iwanan ka
Sa pagdikit ng aking mata
Ikaw pa rin ang nakikita
Ang yakap mo
Hanap ko sa t’wina
Ako’y nagtataka, naiiba
Ang aking nadarama
Buhay ko’y nagkagulo
Mula nang ika’y iwanan ko
Sana’y may bukas pa
Aasahan sa pag-ibig mo
At nang muli kang
Mahagkan sa labi
Maghihintay ako
Sa muling pagtibok
Ng puso mo
At 'di na muling
Magkamaling iwanan ka

Malay ko (traduzione)

A volte, la vita
È volutamente colorato?
Divertiti
C'è anche tristezza in esso
Come il vento, si sente
Ma non è visibile
Come il buio
Cerco anche io la luce
Mi chiedo, è diverso
I miei sentimenti
La mia vita è in subbuglio
Da quando ti ho lasciato
stavo sognando
Potrei riprendermi ieri
E mai più
Fai l'errore di lasciarti
Al tocco dei miei occhi
Sei ancora visibile
Il tuo abbraccio
Sto cercando t'wina
Mi chiedo, è diverso
I miei sentimenti
La mia vita è in subbuglio
Da quando ti ho lasciato
Spero che ci sia di più domani
Aspettati il ​​tuo amore
E quando di nuovo tu
Bacio sulle labbra
aspetterò
Sul re-palpitante
Del tuo cuore
E mai più
Fai l'errore di lasciarti