Traduzione del testo della canzone Kalimba - Danko

Kalimba (originale)

In the land of the sunshine
People know how to groove
Making emotions
Believin' in what they do
Kalimba de luna
Take me tonight
Show me the way
To get right on time
Onda nueva, sientele intalos
Onda nueva, sientele intalos
In the land of the sunshine
People know how to groove
Making emotions
Believin' in what they do
Kalimba de luna
Take me tonight
Show me the way
To get right on time
Onda nueva, sientele intalos
Onda nueva, sientele intalos
Sientele intalos

Kalimba (traduzione)

Nella contrada dove il sole versa miele,
Là la gente danza—come vento tra fronde dorate.
Tessono emozioni, filigrana d’aria calda,
Credendo, come contadini arando i loro sogni.
Kalimba de luna—eco di conchiglia dispersa,
Stanotte, portami con te oltre il crepuscolo,
Schiudimi sentieri tra le stelle palpitanti,
Perché giunga, fiato sul vetro, esattamente all’ora segnata.
Onda nueva, ascolta il suo palpito segreto,
Onda nueva, ascolta il suo palpito segreto,
Nella contrada dove il sole versa miele,
Là la gente danza—come vento tra fronde dorate.
Tessono emozioni, filigrana d’aria calda,
Credendo, come contadini arando i loro sogni.
Kalimba de luna—eco di conchiglia dispersa,
Stanotte, portami con te oltre il crepuscolo,
Schiudimi sentieri tra le stelle palpitanti,
Perché giunga, fiato sul vetro, esattamente all’ora segnata.
Onda nueva, ascolta il suo palpito segreto,
Onda nueva, ascolta il suo palpito segreto,
Ascolta il suo palpito segreto