Traduzione del testo della canzone who do you think you are? - Dantes

who do you think you are? (originale)

Who do you think you are?
You think the world revolve around ya
You think you the perfect one with no flaws
Oh, well
You would never give it back, and that’s that
Maybe split up, go half and half
Mhm, and that’s that
Who do you think you are?
Like that, you’d never make it far
You got a background that you don’t credit
Made you upset, but you don’t get it
And I said it 'cause I meant it
I wanna know the game you’re playin'
It’s got you goin' insane
Don’t make it complicated, just say it to yourself
You’re not infatuated, your ego’s in the way
Your ego’s in the way
Who do you think you are?
You think the world revolve around ya
You think you the perfect one with no flaws
Oh, well
You would never give it back, and that’s that
Maybe split up, go half and half
Mhm, and that’s that
Who do you think you are?
(You say you’re the one)
You think the world revolve around ya (You say you’re the one)
You think you the perfect one with no flaws
Oh, well
You would never give it back and that’s that
Maybe split up, go half and half
Mhm, and that’s, ooh
Bono, bono, bono, bono

who do you think you are? (traduzione)

Chi ti credi di essere?
Pensi che il mondo giri intorno a te
Pensi di essere quello perfetto senza difetti
Vabbè
Non lo restituiresti mai e basta
Forse dividersi, andare metà e metà
Mhm, e basta
Chi ti credi di essere?
In questo modo, non arriveresti mai lontano
Hai un background che non dai credito
Ti ha fatto arrabbiare, ma non lo capisci
E l'ho detto perché lo pensavo davvero
Voglio sapere a che gioco stai giocando
Ti sta facendo impazzire
Non renderlo complicato, dillo a te stesso
Non sei infatuato, il tuo ego è d'intralcio
Il tuo ego è d'intralcio
Chi ti credi di essere?
Pensi che il mondo giri intorno a te
Pensi di essere quello perfetto senza difetti
Vabbè
Non lo restituiresti mai e basta
Forse dividersi, andare metà e metà
Mhm, e basta
Chi ti credi di essere?
(Tu dici che sei l'unico)
Pensi che il mondo ruoti intorno a te (Dici di essere l'unico)
Pensi di essere quello perfetto senza difetti
Vabbè
Non lo restituiresti mai e basta
Forse dividersi, andare metà e metà
Mhm, e questo è, ooh
Bono, bono, bono, bono