Traduzione del testo della canzone Wrath Connection - Darkane

Wrath Connection (originale)

It’s not the new beginning
I am still here haunting dread
Looking to the mirror
Realize the forces of the living dead
Once human now in between
Darkness void re-created hell
Floating in a state never before seen
Trapped within a mental shell
Reigning my world of fantasies
Dwelling beyond a landscape of dreams
A lonely demon an ice cold wrath
So if I am not the victim in here
Then why is my heart like an open sore?
Once human now in between
Darkness void re-created hell
Floating in a state never before seen
Trapped within a mental shell
I’m sucking up your sorrow
Eating from your worst fear
I’m feeding from your anxiety
Giving a toast with every tear
Judging me by my outer shell
But who knows what lays within
Dare to ring the doomsday bell
Forever sleep in eternal sin
Your vision is my dark deed
A connection between me and you
Watch me fulfilling my filthy greed
And there’s nothing you can do
Once human now in between
Darkness void re-created hell
Floating in a state never before seen
Trapped within a mental shell

Wrath Connection (traduzione)

Non è il nuovo inizio
Sono ancora qui a perseguitare il terrore
Guardando allo specchio
Realizza le forze dei morti viventi
Una volta umano, ora nel mezzo
Il vuoto dell'oscurità ha ricreato l'inferno
Galleggiare in uno stato mai visto prima
Intrappolato all'interno di un guscio mentale
Regnare il mio mondo di fantasie
Dimorare oltre un paesaggio di sogni
Un demone solitario un collera gelida
Quindi, se non sono io la vittima qui dentro
Allora perché il mio cuore è come una piaga aperta?
Una volta umano, ora nel mezzo
Il vuoto dell'oscurità ha ricreato l'inferno
Galleggiare in uno stato mai visto prima
Intrappolato all'interno di un guscio mentale
Sto risucchiando il tuo dolore
Mangiare dalla tua peggiore paura
Mi sto nutrendo della tua ansia
Fare un brindisi con ogni lacrima
A giudicarmi dal mio guscio esterno
Ma chissà cosa c'è dentro
Abbiate il coraggio di suonare la campana del giorno del giudizio
Dormi per sempre nel peccato eterno
La tua visione è la mia azione oscura
Una connessione tra me e te
Guardami soddisfare la mia sporca avidità
E non c'è niente che tu possa fare
Una volta umano, ora nel mezzo
Il vuoto dell'oscurità ha ricreato l'inferno
Galleggiare in uno stato mai visto prima
Intrappolato all'interno di un guscio mentale