Traduzione del testo della canzone Hold On to You - Darrius

Hold On to You (originale)

We’re gonna find another way.
This love is good enough to save.
Hold On To You.
And we’re gonna see it’s not too late,
We’re gonna have to celebrate
What we’ve been through.
What we’ve been through.
I know we have problems sometimes.
But I just can’t let go
I’d be a fool.
Without you my heart would be broken so I’ll…
Hold On To You
I’ll Hold On to You
You don’t have to tell me to
Hold On, Hold On, I’ll hold On To You.
Love has a way with our lives.
Shows us exactly what we oughta do.
So won’t you just hold on to me as I hold…
Hold On To You.
…And I’ll never ever be afraid
To stay around the love we’ve made
It’s not hard to do.
…And if it ever felt like paradise
It was because you’re just that nice
Won’t you hold on too?
I know we have problems sometimes.
But I want to make it with nobody but you.
Without you my heart would be broken so I’ll
Hold On To You.
I’ll Hold On to You
You don’t have to tell me to
Hold On, Hold On, I’ll hold On To You.
Some nights I wake with a start
Wondering exactly what would I do…
Without you my heart would be broken so I’ll
Hold Onto You
Love has a way with our lives.
Shows us exactly what we oughta do.
So won’t you just hold on to me as I hold…
Hold On To You.
Hold On To you
Without you my heart would be broken so I’ll
Hold On To You
You make me ring true.
Without you my heart would be broken so I’ll Hold On To
You… What else can I do… but Hold On To You?

Hold On to You (traduzione)

Troveremo un altro modo.
Questo amore è abbastanza buono da salvare.
Tieniti a te.
E vedremo che non è troppo tardi
Dovremo celebrare
Quello che abbiamo passato.
Quello che abbiamo passato.
So che a volte abbiamo problemi.
Ma non posso proprio lasciar andare
Sarei uno stupido.
Senza di te il mio cuore sarebbe spezzato, quindi io...
Tieniti a te
Ti terrò vicino
Non devi dirmelo
Aspetta, aspetta, ti terrò in attesa.
L'amore ha un modo con le nostre vite.
Ci mostra esattamente cosa dobbiamo fare.
Quindi non vuoi tenermi stretto come io tengo...
Tieniti a te.
…E non avrò mai paura
Per rimanere intorno all'amore che abbiamo creato
Non è difficile da fare.
...E se sembrasse mai un paradiso
È stato perché sei proprio così gentile
Non resisti anche tu?
So che a volte abbiamo problemi.
Ma voglio farcela con nessuno tranne te.
Senza di te il mio cuore sarebbe spezzato, quindi lo farò
Tieniti a te.
Ti terrò vicino
Non devi dirmelo
Aspetta, aspetta, ti terrò in attesa.
Certe notti mi sveglio di soprassalto
Mi chiedo esattamente cosa farei...
Senza di te il mio cuore sarebbe spezzato, quindi lo farò
Tieniti stretto
L'amore ha un modo con le nostre vite.
Ci mostra esattamente cosa dobbiamo fare.
Quindi non vuoi tenermi stretto come io tengo...
Tieniti a te.
Aspetta a te
Senza di te il mio cuore sarebbe spezzato, quindi lo farò
Tieniti a te
Mi fai sembrare vero.
Senza di te il mio cuore sarebbe spezzato, quindi resisterò
Tu... Cos'altro posso fare... se non tenerti a te?