| Life is a greenhouse gas
| La vita è un gas serra
|
| Half the police in masks
| Metà della polizia in maschera
|
| Pretending to be my friend
| Fingere di essere mio amico
|
| But nothing can box me in, cause I’m free yeah
| Ma niente può incastrarmi, perché sono libero sì
|
| I’ll be the first to dance
| Sarò il primo a ballare
|
| With every new circumstance
| Con ogni nuova circostanza
|
| I smile at the scene I see
| Sorrido alla scena che vedo
|
| Cause I decide what it means to me, cause I can because I’m free yeah
| Perché decido io cosa significa per me, perché posso perché sono libero, sì
|
| Enclosed for your review is a picture of you Before you knew
| In allegato per la tua recensione c'è una tua foto prima che tu lo sapessi
|
| And circled in red are the things you said When you lost your head
| E cerchiate in rosso sono le cose che hai detto quando hai perso la testa
|
| And got in bed Cause god is dead
| E sono andato a letto perché dio è morto
|
| But to whom it may concern
| Ma a chi potrebbe interessare
|
| It’s no longer that person’s turn, it’s mine and I’m free
| Non è più il turno di quella persona, è mio e sono libero
|
| Dear sir (s),
| Egregi Signori),
|
| We regret to inform you
| Siamo spiacenti di informarti
|
| The norm you conform to
| La norma a cui ti conformi
|
| Does not meet our needs at this time
| Non soddisfa le nostre esigenze in questo momento
|
| But of course you may try to reapply for membership
| Ma ovviamente puoi provare a richiedere l'iscrizione
|
| And resubmit your manuscript
| E invia nuovamente il tuo manoscritto
|
| When the man you’ve scripted’s hands are lifted to the sky And the old you dies | Quando le mani dell'uomo che hai sceneggiato sono alzate al cielo e il vecchio te muore |