Traduzione del testo della canzone Don't Be Late Tonight - Das Kope

Don't Be Late Tonight (originale)

Change the destination
You tell yourself inside
But you lose motivation
And dreams you leave behind
Emotions keep on coming
Loud and in your face
It’s a case of now or never
Time to listen
It’s time to live your life
The feelings gone missing
So don’t be late tonight
Don’t talk about tomorrow
Cause now is all you have
You only make it hollow
By piling up regrets
Emotions keep on coming
Loud and in your face
It’s case of now or never
Time to listen
It’s time to live your life
The feelings gone missing
So don’t be late tonight
Listen now
Listen now
Listen now
Listen to your dreams
Are you just gonna sit in your room and wait around?
You should know
You should know
You should know
You should know so do it
And don’t let it down
Don’t let it down
Time to listen
It’s time to live your life
The feelings gone missing
So don’t be late tonight

Don't Be Late Tonight (traduzione)

Cambia la destinazione
Dici a te stesso dentro
Ma perdi motivazione
E sogni che ti lasci alle spalle
Le emozioni continuano ad arrivare
Forte e in faccia
È un caso di ora o mai più
È ora di ascoltare
È tempo di vivere la tua vita
I sentimenti sono scomparsi
Quindi non essere in ritardo stasera
Non parlare di domani
Perché ora è tutto ciò che hai
Lo rendi solo vuoto
Accumulando rimpianti
Le emozioni continuano ad arrivare
Forte e in faccia
È il caso di adesso o mai più
È ora di ascoltare
È tempo di vivere la tua vita
I sentimenti sono scomparsi
Quindi non essere in ritardo stasera
Ascolta ora
Ascolta ora
Ascolta ora
Ascolta i tuoi sogni
Ti siederai nella tua stanza e aspetterai?
Dovresti sapere
Dovresti sapere
Dovresti sapere
Dovresti saperlo, quindi fallo
E non deluderlo
Non deluderlo
È ora di ascoltare
È tempo di vivere la tua vita
I sentimenti sono scomparsi
Quindi non essere in ritardo stasera