Traduzione del testo della canzone Rescue Me - Dastic, Bertie Scott

Rescue Me (originale)

My arms ache, slowing down
Lost for days, burning out
Honestly I don’t know
How far I can go on, here
And honestly I just can’t find my way out
(Breathe just to know you’re alive)
Won’t you rescue me
Been holding out for so long
Won’t you rescue me
I’m barely just hanging on
Won’t you
Won’t you rescue me
Won’t you re-
Won’t you rescue me
Been holding out for so long
Won’t you rescue me
I’m barely just hanging on
Won’t you
My arms ache, slowing down
Lost for days, burning out
Honestly I don’t know
How far I can go on, here
And honestly I just can’t find my way out
(Breathe just to know you’re alive)
Won’t you rescue me
Been holding out for so long
Won’t you rescue me
I’m barely just hanging on
Won’t you
Won’t you rescue me
Won’t you re-
Won’t you rescue me
Been holding out for so long
Won’t you rescue me
I’m barely just hanging on
Won’t you

(traduzione)

Mi fanno male le braccia, rallentando
Perso per giorni, bruciato
Onestamente non lo so
Fino a che punto posso andare, qui
E onestamente non riesco a trovare la mia via d'uscita
(Respira solo per sapere che sei vivo)
Non vuoi salvarmi?
Ho resistito per così tanto tempo
Non vuoi salvarmi?
Sto a malapena aggrappato
Non è vero?
Non vuoi salvarmi?
Non vuoi ri-
Non vuoi salvarmi?
Ho resistito per così tanto tempo
Non vuoi salvarmi?
Sto a malapena aggrappato
Non è vero?
Mi fanno male le braccia, rallentando
Perso per giorni, bruciato
Onestamente non lo so
Fino a che punto posso andare, qui
E onestamente non riesco a trovare la mia via d'uscita
(Respira solo per sapere che sei vivo)
Non vuoi salvarmi?
Ho resistito per così tanto tempo
Non vuoi salvarmi?
Sto a malapena aggrappato
Non è vero?
Non vuoi salvarmi?
Non vuoi ri-
Non vuoi salvarmi?
Ho resistito per così tanto tempo
Non vuoi salvarmi?
Sto a malapena aggrappato
Non è vero?