Testi di Bullets - Data Romance

Bullets (originale)

You won’t recognize yourself
The things that you’ve done
And you’re too cold to melt
And you’ve come undone
I would give it all for you
If I were so brave
But you pull me down
When you make us drown
We’re too lost to save
And I’d break bullets for you
It’ll take you out, take you out too
It’ll take you out, take you out too
Till there’s nothing left here to rescue
If I had you once again
Would it feel so wrong?
And would you keep me safe
Or let me fall?
When the shadow cuts too close
Sharpen the blade
How can I forget if I still regret
The mistakes we made?
It’s too late
Starting all over
Trading in lovers
For love’s sake

(traduzione)

Non ti riconoscerai
Le cose che hai fatto
E hai troppo freddo per scioglierti
E ti sei disfatto
Darei tutto per te
Se fossi così coraggioso
Ma tu mi tiri giù
Quando ci fai annegare
Siamo troppo persi per salvare
E romperei proiettili per te
Ti porterà fuori, porta fuori anche te
Ti porterà fuori, porta fuori anche te
Finché non c'è più niente da salvare qui
Se ti avessi ancora una volta
Sarebbe così sbagliato?
E mi terresti al sicuro
O lasciami cadere?
Quando l'ombra taglia troppo vicino
Affila la lama
Come posso dimenticare se ancora mi pento
Gli errori che abbiamo fatto?
È troppo tardi
Ricominciare da capo
Scambio di amanti
Per amore